호주 워킹홀리데이로 농장에서 일하게 된 사람이 작업 지시 영어를 준비하는 순서

호주 농장에서 일하려면 영어를 어느 정도 해야 하나요?

지시를 듣고 맞는지 확인할 수 있고, 위험할 때 말할 수 있으면 일을 시작할 수 있어요. 농장 일은 시범을 보고 따라 하는 경우가 많아서 말이 짧아도 일이 돌아가요.

문제는 못 알아듣고도 'Yes'라고 하는 순간이에요. 작업 방식을 잘못 이해해서 다시 하게 되거나, 안전 안내를 놓치는 일이 여기서 생겨요. 그래서 영어 실력 자체보다 '다시 말해 달라'고 할 수 있는 입을 만드는 게 첫 번째 준비예요.

이 글은 영어 준비만 다뤄요. 비자 조건, 두 번째 비자에 인정되는 일, 임금 기준은 바뀔 수 있으니 호주 내무부와 공정근로 옴부즈맨 같은 정부 공식 안내에서 직접 확인하세요.

농장 첫날에는 어떤 말을 듣고 어떻게 답하나요?

이름을 말하고, 오늘 할 일과 끝나는 시간, 쉬는 시간을 물으면 돼요. 첫날에는 슈퍼바이저가 짧게 설명하고 바로 현장으로 가는 일이 많아서, 물어볼 말을 미리 정해 두는 게 좋아요.

호주 사람들은 말을 줄여서 쓰는 경우가 많아요. arvo(오후), smoko(잠깐 쉬는 시간), ute(픽업트럭)처럼 교과서에 없는 말이 나오면 'What does that mean?'이라고 편하게 물어보세요.

첫날 쓰는 영어 문장

작업 지시를 못 알아들으면 어떻게 되묻나요?

못 들은 부분만 콕 집어 묻고, 들은 내용을 내 말로 다시 말해 확인하면 돼요. 'Sorry?'만 반복하는 것보다 'Only the red ones?'처럼 들은 것을 되풀이하면 상대가 바로 고쳐 줘요.

시범을 부탁하는 말도 꼭 준비하세요. 'Can you show me?' 한마디면 설명 전체를 다시 듣지 않아도 돼요.

되묻고 확인하는 영어 문장

농장에서 자주 나오는 작업 지시는 뭔가요?

따기, 고르기, 담기, 옮기기, 줄 맞추기 다섯 가지 동작 말이 대부분이에요. 작물마다 낱말은 달라도 지시 문장의 모양은 비슷해요.

아래 문장은 강사에게 슈퍼바이저 역할을 맡기고 그대로 불러 달라고 하면 좋아요. 듣고 몸으로 따라 하듯 내 말로 다시 말해 보세요.

• Pick only the ripe ones. (익은 것만 따세요.)
• Leave the small ones on the plant. (작은 것은 그대로 두세요.)
• Don't squeeze the fruit. Handle it gently. (과일을 누르지 말고 살살 다뤄요.)
• Fill the bin up to this line. (통을 이 선까지 채워요.)
• Throw the damaged ones in the other bucket. (상한 건 다른 양동이에 넣어요.)
• Stay on your row. Don't skip any. (자기 줄에서 하나도 빠뜨리지 말고 해요.)
• Grab another pallet from the shed. (창고에서 팔레트 하나 더 가져와요.)
• We're moving to the next block after lunch. (점심 먹고 다음 구역으로 옮겨요.)

다치거나 몸이 안 좋을 때는 어떻게 말하나요?

참지 말고 바로 '멈추고, 어디가 어떤지' 말하면 돼요. 야외에서 오래 일하는 곳이라 더위와 벌레, 장비에 다치는 상황을 미리 생각해 두는 게 좋아요.

모르는 약품이나 기계는 혼자 판단하지 말고 먼저 물어보세요. 'Is it safe to touch this?'처럼 묻는 건 일을 못하는 게 아니라 안전하게 일하는 방법이에요.

• I feel dizzy. I need to sit down. (어지러워요. 앉아야겠어요.)
• I think I have heatstroke. Can I rest in the shade? (더위 먹은 것 같아요. 그늘에서 쉬어도 될까요?)
• I cut my hand. Is there a first aid kit? (손을 베었어요. 구급상자 있어요?)
• Something bit me on the arm. (뭔가가 팔을 물었어요.)
• Is it safe to touch this? Were these plants sprayed today? (이거 만져도 안전해요? 오늘 약 쳤어요?)
• I don't know how to use this machine. Can someone show me? (이 기계 쓸 줄 몰라요. 누가 보여 줄 수 있어요?)

급여와 근무 일정은 어떻게 물어보나요?

일을 시작하기 전에 시급인지 수확량 기준인지, 언제 받는지, 급여 명세서를 받는지 물어보면 돼요. 어색해도 처음에 묻는 편이 나중에 문제를 줄여요.

답을 들었으면 문자나 메시지로 한 번 더 받아 두세요. 영어를 잘못 들었을 수도 있고, 나중에 확인할 자료도 남아요. 받은 조건이 맞는지 판단이 어려우면 호주 정부의 공식 임금 안내를 찾아보세요.

• Is the pay hourly or based on how much I pick? (시급이에요, 딴 양에 따라 받아요?)
• How much is it per hour? (시간당 얼마예요?)
• When do we get paid? (급여는 언제 받아요?)
• Will I get a payslip? (급여 명세서를 받을 수 있어요?)
• How many days of work do you expect next week? (다음 주에 며칠 일이 있을까요?)
• Could you send that to me by text? (그 내용을 문자로 보내 줄 수 있어요?)

출국 전에 어떤 수업을 들으면 되나요?

출국까지 시간이 석 달쯤 있다면 전화 10~20분 주5회로 매일 듣고 답하는 습관을 만드는 게 좋아요. 농장 지시는 눈앞의 물건을 두고 하는 말이라 짧은 듣기·말하기 반복이 잘 맞아요.

화상 25분은 사진을 보며 장면을 설명하는 연습에 좋아요. 파워잉글리쉬는 수강 기간 3개월이 기본이고, 출국이 가까우면 남은 수업을 앞당겨 하루에 여러 번 들을 수 있어요.

영어가 처음이라면 왕초보 과정, 어느 정도 말한다면 프리토킹이나 여행영어로 시작하고, 첫 수업에서 '농장 슈퍼바이저 역할을 해 달라'고 말하면 돼요. 과정이 달라도 수강료는 같아요.

호주 농장 워홀 준비 상황별 수업 (3개월 등록 월 수강료)

파워잉글리쉬 3개월 등록 기준 월 수강료(2026년 9월 28일). 통신료·온라인 교재·영작 첨삭 포함.

파워잉글리쉬가 맞지 않는 사람은 누구인가요?

호주 억양을 많이 듣는 게 가장 큰 목표라면 파워잉글리쉬보다 캠블리가 나아요. 우리 강사는 필리핀 강사라 호주 말투를 직접 듣는 연습은 되지 않아요. 캠블리 튜터 검색에는 억양으로 고르는 기능이 있고 호주 억양 튜터도 있어요.

출국이 2~3주밖에 안 남았다면 우리처럼 3개월이 기본인 수강보다 더 짧게 시작할 수 있는 곳을 찾아보세요. 호주에 도착해서 사람들과 어울리며 배우고 싶다면 현지 어학원이나 지역 영어 교실이 맞을 수도 있어요.

자주 묻는 질문