1026

2021-10-26 · 첨삭 강사 Ivy

학생이 쓴 원문

- there is a potential these states’ measures are likely to conflict with the fundamental goal of international investment law, which is to protect foreign investment, thus cause ISDs. In particular, climate change measures further cause ISDs as climate change pace and damages are uncertain, thus investors’ legitimate expectation could be easily frustrated. Legal studies are needed to harmonise investment liberalization and environmental protection in resolving investor-state environmental disputes to achieve climate-friendly investment. -The applicable law is selected by the dispute parties under IIAs, but, if they don’t reach an agreement or no BIT between dispute parties, arbitral tribunals will choose applicable law. The arbitral tribunals have usually adopted international laws as its applicable law, the interpretative methodology varies depending on how the arbitral tribunals understand the relationship between international investment law and other international law.

강사 첨삭

Thank you for sending this Ye [이름]! - Teacher Ivy

- there is a potential these states’ measures are likely to conflict with the fundamental goal of international investment law, which is to protect foreign investment, thus cause ISDs.

>> There is potential these states’ measures are likely to be in conflict with the fundamental goal of international investment law, which is to protect foreign investment, thus cause ISDs.

In particular, climate change measures further cause ISDs as climate change pace and damages are uncertain, thus investors’ legitimate expectation could be easily frustrated.

>> Correct

Legal studies are needed to harmonise investment liberalization and environmental protection in resolving investor-state environmental disputes to achieve climate-friendly investment.

>> Legal studies are needed to harmonize investment liberalization and environmental protection in resolving investor-state environmental disputes to achieve climate-friendly investment.
-The applicable law is selected by the dispute parties under IIAs, but, if they don’t reach an agreement or no BIT between dispute parties, arbitral tribunals will choose applicable law.

>The applicable law is selected by the disputing parties under IIAs, but if they don’t reach an agreement or no BIT between dispute parties, arbitral tribunals will choose applicable law.

The arbitral tribunals have usually adopted international laws as its applicable law, the interpretative methodology varies depending on how the arbitral tribunals understand the relationship between international investment law and other international law.

>> Correct

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·