`18.10.01 Homweork

2018-10-02 · 첨삭 강사 Kate

학생이 쓴 원문

It is very hard that knowing items that we need because I'd never imagined a such situation. Although I'd never imagined such situation, there are some items I could recall. First, it is emergency food including clean water. emergency foods are necessary because I don't have hunting skills. in addition, if there are no any foods, I can do nothing. Secondly, It is survival items like knife and rope. These items are important because they could be used in many situation that we canoot expect. Finally, we must have calm&positve mind. If we don't have this mind, oure sight (vision )will be narrow continuosly and we will get exhaustion easily. There is a Korean proverb like "There's always a way out if you keep your head on straight." So we need to have hopeness even if we are lost in wilderness,

강사 첨삭

Hello [이름]!

I commend you for once again accomplishing your homework diligently! Your ideas were very logical and on point. Let\'s hope we never get lost in the wilderness though ^^ Keep it up and enjoy your holiday tomorrow.

~~Teacher Kate

 

1. It is very hard that knowing items that we need because I\'d never imagined a such situation.

>>> It is very hard to determine which items we need in such a situation because I\'ve never imagined myself being lost in the wilderness.
2. Although I\'d never imagined such situation, there are some items I could recall.

>>>Even though I\'ve never imagined being in such a situation, I know of some items that could be useful.
3. First, it is emergency food including clean water. 

>>>First of all, we need emergency food including clean water.

4. emergency foods are necessary because I don\'t have hunting skills. 

>>>Emergency food supplies are necessary for me because I don\'t have hunting skills.
5. in addition, if there are no any foods, I can do nothing.

>>>CORRECT!

OR>>>In addition, I\'m helpless without any food supply.
6. Secondly, It is survival items like knife and rope.These items are important because they could be used in many situation that we canoot expect.

>>>Secondly, survival items like knife and rope are important because they can be used in unexpected situations.
7.Finally, we must have calm&positve mind.

>>>Finally, we must have a calm and positive mind.

8. If we don\'t have this mind, oure sight (vision )will be narrow continuosly and we will get exhaustion easily. 
>>>If we don\'t have this mindset, we will not be able to think properly and we will get exhausted easily.
9. There is a Korean proverb like \"There\'s always a way out if you keep your head on straight.\" 

>>>There is a Korean proverb that goes, \"There\'s always a way out if you keep your head straight.\"
10. So we need to have hopeness even if we are lost in wilderness,

>>>Therefore, we need to have hope even if we are lost in the wilderness.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·