19

2017-11-21 · 첨삭 강사 Kathy

학생이 쓴 원문

I like shopping like most women. But I couldn't buy things for myself. When I was young, I had to save money for my marriage. So I couldn't waste money. After I married, now I am saving money againg for my children. They need more money to go to the university. So I can't waste money again. I always feel nervous about my old age. Saving money is very difficult. And I have to give up a lot of things. Sometimes I feel very sad.

강사 첨삭

Hello [이름],
Thank you for sending your homework.
~~ Teacher Kathy
I like shopping like most women.
>> Correct!
OR:
>> I love shopping like most women do.
>> I like shopping as most women do. 
But I couldn\'t buy things for myself.
>> Correct!
OR:
>> But I couldn\'t buy things that I like.
When I was young, I had to save money for my marriage. So I couldn\'t waste money.
>> When I was young, I had to save money for my wedding so I couldn\'t waste a cent.  
After I married, now I am saving money againg for my children.
>> After marriage, I have to save money again for my children.
They need more money to go to the university.
>> They need enough money when they enter the university.
So I can\'t waste money again.
>> I really can\'t waste money.
I always feel nervous about my old age.
>> I\'m always worried about my age.
Saving money is very difficult.
>> Correct!
OR:
>> Saving money is a difficult task.
And I have to give up a lot of things.
>> Correct!
OR:
>> And I have made some sacrifices.
Sometimes I feel very sad.
>> Sometimes, I feel very sad.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·