2/28 homework

2018-02-28 · 첨삭 강사 Shanee

학생이 쓴 원문

[About the juvenile crime and violence] This is very serious problem in the whole world nowadays even adults. Many teenagers are exposed violence by game or media on online. Therefore, we become more familiar about violence in the society. I think that many teenagers can not distinguish perfectly between playing and reality. A few months ago, in Korea, one high school girl killed a unknown girl. But, she didn't have any guilty. These abnormal teenagers are growing up to adults. They are making so many social problem about the child abuse or murder..... So, I agree about the strong online regulation for teenagers and real-name system even for adults. In addition, in the school, the monitoring and counselling should be performed constantly.

강사 첨삭

Thanks a lot for your opinions [이름]!

Kindly go over the corrections below.

See you on Friday!

~Teacher Shanee^^,


[About the juvenile crime and violence]

This is very serious problem in the whole world nowadays even adults.

>>> This is a very serious problem in the world not only for children but also for adults.
Many teenagers are exposed violence by game or media on online. 

>>> Many teenagers are exposed to violence through games or media online.
Therefore, we become more familiar about violence in the society. 

>>> Correct!
I think that many teenagers can not distinguish perfectly between playing and reality.

>>> I think many teenagers cannot completely / perfectly distinguish games / fantasy from reality.
A few months ago, in Korea, one high school girl killed a unknown girl. 

>>> A few months ago, in Korea, one high school female student killed an unknown girl.
But, she didn\'t have any guilty.

>>> But, she didn\'t feel any remorse.

>>> OR: However, she didn\'t feel guilty.
These abnormal teenagers are growing up to adults. 

>>> OR: Those abnormal teenagers are growing into adults.
 They are making so many social problem about the child abuse or murder.....

>>> They are causing so many social problems related to abuse or murder.
 So, I agree about the strong online regulation for teenagers and real-name system even for adults.

>>> Correct!
 In addition, in the school, the monitoring and counselling should be performed constantly.

>>> Correct!
>>> OR: In addition, in schools, monitoring and counseling should be performed constantly.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·