2017/09/06 Homework
학생이 쓴 원문
강사 첨삭
Hi [이름]! ^^
Good evening! ^^
I appreciate you sharing about this aspect of your culture.
It truly is something to be proud of.
It is a strong foundation of one nation. :)
I hope that the next generation will get to appreciate and embrace this about our culture.
T. Glenda
I’m so proud of Korean GeunSung which means the nature of doing something we want to achieve persistently even there are many obstacles or even we failed.
>> I’m so proud of Korean GeunSung which means the nature of doing something we want to achieve persistently even if there are many obstacles or even if we failed.
I think it is related to the Army culture based on hierarchy which I don’t like.
>> Correct
For example, if a superordinate give some task to subordinate, the subordinate does the tasks until a superordinate is satisfied.
>> For example, if a superior give some task to a subordinate, the subordinate will do the tasks until the superior is satisfied.
I really don’t like this kind of culture, however, I partially agree that this kind of culture helps us have persistence and it helped Korea develop our economic scale in a very short time.
>> Correct
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.