3/3 homework

2020-03-03 · 첨삭 강사 Rachel

학생이 쓴 원문

In Korea, a common saying goes \"couples should know each other for four seasons before they get married\". Four seasons mean a year because Korea has four seasons. At first, you\'ll feel good about the person\'s background, such as appearance or job. But, we can see internal things after getting along with each other. Every people have both advantages and disadvantage or weakness. At the beginning of couples, we can not notice weakness. Everything looks good and the partner seems like the best mate in my life. We need time to talk about many things such as value or lifestyle and to fight and argue. Those situations make us think future and understand or give up with each other. However, I think that personality is also very important to live together as a family. Some of my friends got married early after they met. And they are living very well. The biggest factor of their happy life is their flexible personality. I think that control of mind also a very important skill to live happily.

강사 첨삭

Hi [이름],
Thanks for the quick reply for the homework I gave you:)
-Rachel
In Korea, a common saying goes \"couples should know each other for four seasons before they get married\".
>> correct
Four seasons means a year because Korea has four seasons.
>> correct
At first, you\'ll feel good about the person\'s background, such as appearance or job.
>> At first, you consider the person\'s outward facets. 
But, we can see internal things after getting along with each other.
>> But we can see deeper things when we spend more time together. 
Every people have both advantages and disadvantage or weakness.
>> Every person has their strong points and weak points. 
At the beginning of couples, we can not notice weakness.
>> At the beginning of the relationship, we don\'t notice the weaknesses. 
Everything looks good and the partner seems like the best mate in my life.
>> correct
We need time to talk about many things such as value or lifestyle and to fight and argue.
>> We need to talk and sometimes argue about many things such as lifestyle and others. 
Those situations make us think future and understand or give up with each other.
However, I think that personality is also very important to live together as a family.
>> correct
Some of my friends got married early after they met.
>> correct
And they are living very well.
>> correct
The biggest factor of their happy life is their flexible personality.
>> correct
I think that control of mind is also a very important skill to live happily.
>> correct

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·