4-3

2015-12-29 · 첨삭 강사 Venus

학생이 쓴 원문

When I visited Japan, I met very kind customs guard. This is my first time to visit a foreign country. So I felt really nervous before visiting. However, I arrived at Osaka International Airport, Japanese customs guard smiled at my daughter. Also they spoke her in Korean. They always smiled and they were very kind. I can't forget them. However, when I visited HongKong, I met unkind customs guard. I was lost at HongKong airport, I asked them help me but they didn't help and they didn't answer. So I don't want to visit there again.

강사 첨삭

Hello [이름]!   You did a great job. Some reminders: We use \'when\' to talk about situations or actions that occur simultaneously. We use when as a conjunction meaning ‘at the time that’. The clause with when is a subordinate clause (sc) and needs a main clause (mc) to complete its meaning. If the when-clause comes before the main clause, we use a comma.   Teacher Venus^^   When I visited Japan, I met very kind customs guard. >>>When I visited Japan, I met very kind customs guards. This is my first time to visit a foreign country. >>>CORRECT So I felt really nervous before visiting. >>>CORRECT However, I arrived at Osaka International Airport, Japanese customs guard smiled at my daughter.>>>However, when I arrived at Osaka International Airport, Japanese customs guards smiled at my daughter.   Also they spoke her in Korean.>>>Also they spoke to her in Korean.   They always smiled and they were very kind.>>>CORRECT   I can\'t forget them.>>>CORRECT   However, when I visited HongKong, I met unkind customs guard.>>>However, when I visited Hong Kong, I met unkind customs guards.   I was lost at HongKong airport, I asked them help me but they didn\'t help and they didn\'t answer.>>>When I was lost at Hong Kong airport, I asked them to help me but they didn\'t help and they didn\'t answer.   So I don\'t want to visit there again. >>>CORRECT

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·