4/3 homework

2018-04-03 · 첨삭 강사 Shanee

학생이 쓴 원문

[About the person I admire the most] I am a researcher and I got married three years ago. In korea, we call women who have a job and kids as working mom. They have to work in company, but they also have to care their children. Common job is not flexible, so, we can not control the working time by myself. So, they need someone's help to care baby like grand mother or babysitter. I don't have a baby now, but I want to have baby in the future. But, sometimes it's a little bit scare to keep my career in the society. Sometimes, I can meet super women who make a balance between work and family. I am really admire to them include my mother.

강사 첨삭

Good evening [이름]!
I hope you had a great day.
Thanks for sending this.
See you tomorrow.
~Teacher Shanee^^,

[About the person I admire the most]

I am a researcher and I got married three years ago. 
>>> Correct!
In korea, we call women who have a job and kids as working mom.
>>> In Korea, we call women who have a job and kids as working moms. 
They have to work in company, but they also have to care their children.
>>> They have to work in their company and take care of their children. 
Common job is not flexible, so, we can not control the working time by myself.
>>> Our schedule is not flexible so we cannot control our working time. 
So, they need someone\'s help to care baby like grand mother or babysitter.
>>> So, mothers need someone like their mother or a baby sitter to care for their baby.
I don\'t have a baby now, but I want to have baby in the future. 
>>> Correct!
But, sometimes it\'s a little bit scare to keep my career in the society. 
>>> However sometimes, it\'s a little bit scary to keep my career in the society.
Sometimes, I can meet super women who make a balance between work and family. 
I am really admire to them include my mother.
>>> Whenever I meet women who can make balance between their work and their family, I am really impressed. I admire those kind of women just like my mother. 

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·