5/18 HOMEWORK
학생이 쓴 원문
강사 첨삭
Hi Sir [이름]! Thanks for your answer. Gabjil is \"power trip\" in English.
It also happens in the Philippines. Some bosses have aggressive behavior towards their employees.
I wish all the people in the world think of peace and learn how to love and respect each other
despite of our differences. Have a great weekend, too! ^^
~~May~~
Korea is only one ethnic group(a homogeneous nation)
>> Korea has only one ethnic group (a homogeneous nation).
So, hard to see
>> So it\'s hard to recognize.
These days, 갑질(gab jeel) is a serious issue.
>> These days \"Power Hungry\" or \"Power Trip\" is a serious issue nowadays.
갑질(gab jeel) is the tyranny of the top classes people.
>> \"Power Trip\" is a behavior that those in a superior status treat people who are inferior to them in a bad and mean way.
The family of Korean Air CEO must be tired these days.
>> CORRECT
They are hearing a lot of cursing from Koreans.
>> They receive a lot of curses from Koreans.
In Korea, people express eat cursing.
>> In Korea, people usually do eat cursing.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.