6-3rd Homework
학생이 쓴 원문
강사 첨삭
Hello there [이름]!
Thank you for writing this nice essay.
I\'ve heard about this movie from some of my students.
It sounds really interesting.
I hope I\'d get the chance to watch it.
Anyhow, I hope you\'re having a great day.
Stay warm and safe. ^_^
~Teacher C[이름]
What do you think about the after-death world?
>> CORRECT!
OR >> What do you think about the world after death?
Recently, a movie that deals with the after-death is very popular in Korea.
>> CORRECT!
OR >> A movie that deals with the after-death recently became very popular in Korea.
Many people watch it so that the accumulated number of people who watch is over 10 million.
>> Many people watched it and the number is over 10 million.
I saw it with my family, too.
>> CORRECT!
OR >> I watched it with my family as well.
The after-death in the movie is based on the eastern ideology.
>> The after-death concept in the movie was based on the eastern ideology.
Actually, I don\'t know how to say the eastern ideology.
>> CORRECT!
OR >> I actually don\'t know how to express that eastern ideology.
An oriental ideology that I have already known maybe include the disgraceful meaning.
>> [Do you mean]: The oriental ideology that I have already known may have a bad meaning.
Anyway, in the movie the after-death is described to be spectacular.
>> Anyway, in the movie the after-death was described to be spectacular.
In Korea, if one goes away, one has to cross the death river through a boat.
>> CORRECT!
OR >> In Korea, when someone dies, that person has to cross the death river using a boat.
And the judge that is to decide whether one is guilty or not will be held for 47 days.
>> The judge who is to decide whether one is guilty or not will detain/hold that person for 47 days.
One will go a hell or heaven whether one is guilty or not.
>> One will go to hell or heaven depending whether he/she is guilty or not.
The hell is diverse and the hell that the dead one goes will be determined by the sin.
>> Hell is a diverse place and the type of hell that the dead one goes to will be determined by the sin.
The judge will be held through 7 times.
>> [Do you mean]: The judging will happen seven times.
The after-death in the eastern is different with the western.
>> The after-death in the east is different with the west.
In the western, the heaven or hell is based on the catholic.
>> In the western area, heaven or hell is based on the Catholic belief.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.