8/11

2011-08-11 · 첨삭 강사 Marie

학생이 쓴 원문

Hi Marie, you know, as I told you, I broke up with my girlfriend. I know that I'll forget her and make up my mind, but it's not too easy for me. I think taking a trip helps me to arrange my mind. Anyway, I make my english name, Hugh.

강사 첨삭

Hi there!

You did a good job writing this - it is simple and concise. You are right. It does not do to dwell on the past and forget about your future. You are still young so you can still meet A LOT of girls.  I like your name, it is very unique. It sounds like the name of one of my favorite actors-- Hugh Jackman.  These are some corrections:

T. Marie 


Hi Marie, you know, as I told you, I broke up with my girlfriend.

>>Correct

I know that I'll forget her and make up my mind, but it's not too easy for me.

>>Correct

I think taking a trip helps me to arrange my mind.

>> I think taking a trip will help me clear my mind.
Anyway, I make my english name, Hugh.

>> Anyway, I made my English name, it is Hugh.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·