A positive result from a risk #2

2020-12-15 · 첨삭 강사 Jean

학생이 쓴 원문

[What result] When I think about that time, it’s the most extremely hard time in my life. Saved money was gradually going to run out, so I had to make money for my family living as soon as possible. I\'d been preparing for the entrance exam all day for nine months, so my wife and I were almost exhausted. Eventually, I joined my current company in September 2006, after several unsuccessful failures. [How felt] Finally, when I look back at my decision now, the moment of victory gave me great confidence and pleasure. Those of the severe period made me more robust will power. If I have a chance to do it again, I will try to challenge the test.

강사 첨삭

Here\'s the 2nd part of your composition, [이름]!

Cheers,
Jean~~

[What result] When I think about that time, it’s the most extremely hard time in my life. Saved money was gradually going to run out, so I had to make money for my family living as soon as possible.
>> [What result] When I think about that time, it was the hardest period in my life. 
We were slowly eating away at our savings so I had to earn a living for my family as soon as possible. 

 I\'d been preparing for the entrance exam all day for nine months, so my wife and I were almost exhausted.
>> I\'d been preparing for the entrance exam day in and day out for nine months, so my wife and I were almost exhausted.

 Eventually, I joined my current company in September 2006, after several unsuccessful failures.
>>  Eventually, I joined my current company in September 2006, after several unsuccessful attempts. [Note: A failure already means unsuccessful so no need to say \"unsuccessful failure\". It\'s redundant.]

[How felt] Finally, when I look back at my decision now, the moment of victory gave me great confidence and pleasure. 
>> Finally, when I look back at my decision now, that moment of victory gave me great confidence and pleasure. 
>> or: Looking back, that moment of victory gave me great confidence and pleasure. 

Those of the severe period made me more robust will power.
>> Those trying times made my willpower more robust and also made me more resilient. 

 If I have a chance to do it again, I will try to challenge the test.
>>  If I had a chance to do it again, I would still try to challenge the test.
>> or:  If I had a chance to do it again, I wouldn\'t change a thing. I would still quit my job and take the test. 

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·