About today's class!
학생이 쓴 원문
Dear [Name],
Thanks for your one point lesson about my pronunciation.
Specially, I know well my pronunciation is not good.
I'll try to speech the your points continuously.
Today much's pronunciation is [muh-ch] not [mu-ch].
When I heard my pronunciation by MP3 file one more time, I understood what is different.
And, when I explained about the game I told you "Dancing Battle".
But my pronunciation mignt be "Dancing Vattle", so you didn't hear me.
I'll go to a ceremony of awarding prizes on 24th. The ceremony will be in Gumy.
Anyway, Shy Thanks a lot for your points about my english status.
Sincerely yours
Youngduk [이름]
강사 첨삭
Hi Mr. [이름]!!
Chung Maneyo!!! Hehe!!
Well, I noticed that most of the time you add "-ee" at the end of words like "much-ee" instead of "much"...
Try to eliminate the '-ee' ok?
About the Dancing Battle, we call it differently here so I was a bit confused, but when you told me how it is played I understood what you meant.. ^_^..
We call it Dance Revolution here in the Philippines, by the way.... ^^
Keep on practsing Sir and you will be great..
I believe in you..
xoxoxo,
T. Shy ^^
Here are my corrections on your composition:
Thanks for your one point lesson about my pronunciation.>> Thanks for your lesson point about my pronunciation.
Specially, I know well my pronunciation is not good. >> I know well that my pronunciatin\on is not good.
Specially is an adjective, you should use adverbs like "anyway" or "moreover"
I'll try to speech the your points continuously.>> I'll try to remember your lesson points continuously.
Today much's pronunciation is [muh-ch] not [mu-ch].>> Today much's pronunciation is [muh-ch] not [mu-chee].
CORRECT sentence though.. ^_^
When I heard my pronunciation by MP3 file one more time, I understood what is different.>> When I heard my pronunciation on the MP3 file one more time, I understood what was different.
(be consistent on the verb tenses... If you use past tense on the first part like "understood", "is" should be "was")
And, when I explained about the game I told you "Dancing Battle".>> CORRECT
But my pronunciation mignt be "Dancing Vattle", so you didn't hear me.>> CORRECT
I'll go to a ceremony of awarding prizes on 24th. The ceremony will be in Gumy.>> I'll go to an awarding ceremony on the 24th. The ceremony will be in Gumy.
Anyway, Shy Thanks a lot for your points about my english status.>> Anyway, Shy thanks a lot for your pointers about my English status.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.