about yesterday's story

2018-12-20 · 첨삭 강사 Ally

학생이 쓴 원문

Dear Alley, About what my boss tole me yesterday, I think I have not explained to you correctly. I mean my boss tole me that he only gave me one thirds of work which he assigned for my predessor( I was a replacement for my predessor and she left, what do you call it?) And he said to me " What is your problem" That's why I felt horrible yesterday. But as your advise, I will not talk back to him not to get fired. Thank you. Have a great day! Louis

강사 첨삭

Hi Louis!


Thank you for clearing the story out. ^^

I hope you feel better.

Don\'t let the mean words of your boss get to you okay?

You are a great employee and he is only saying those things because he\'s stressed.

Here are some corrections to the composition you sent. ^^



~~t. Ally




---------------------------------------------


Dear Alley,

>> CORRECT!

 About what my boss tole me yesterday, I think I have not explained to you correctly.

>> About what my boss told me yesterday, I don\'t think I was able to explain it well.


 I mean my boss tole me that he only gave me one thirds of work which he assigned for my predessor( I was a replacement for my predessor and she left, what do you call it?)

>> What I meant to say was that my boss told me he only gave me a third of the workload that he assigned to my predecessor. I was the replacement for my predecessor when she resigned/ retired.


 And he said to me \" What is your problem\"

>> He asked me what my problem was.


 That\'s why I felt horrible yesterday.

>> CORRECT!


 But as your advise, I will not talk back to him not to get fired.

>> But as you advised, I will not talk back to him so as not to get fired.


 Thank you.

>> CORRECT!


 Have a great day!

>> CORRECT!


 Louis

>> CORRECT!

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·