Case by case,,

2014-11-26 · 첨삭 강사 Nina

학생이 쓴 원문

As you know there are grades in sports league. There are only few people who can get a much money. Some sport star get paid milion dallor per a year. but Many athlete don't get much salary. Specially team sports player, like a soccer player, theire salary is dfferent from their position. Probably, striker who can get a goal in the game get much paid in thesedays. In Korea, there is famous soccer player whose name is Park ji sung. His nick name is Captain park. Captain Park was in the Manchester United which is popular in world wide. He get paid a lot of money for playing. Now he is retired now, but He will be told as a legendary player.

강사 첨삭

Good day to you!

How are you today?

Did you have a great time?

Thanks for sharing your ideas about sports in writing.

Talk to you soon.

Teacher Nina


As you know there are grades in sports league.

>> As you know there are scores in a sports league.
There are only few people who can get a much money.

>> There are only few people who can earn a lot of money.
Some sport star get paid milion dallor per a year.

>> Some sports star are paid a million dollar every year.
but Many athlete don\'t get much salary.

>> But many athlete don\'t earn much.
Specially team sports player, like a soccer player, theire salary is dfferent from their position.

>> Especially with a team sports player, like a soccer player, their salary is different from what a person in their position should earn.
Probably, striker who can get a goal in the game get much paid in thesedays.

>> Probably, a striker who can get a goal in the game get a higher pay these days.
In Korea, there is famous soccer player whose name is Park ji sung.

>> In Korea, there is a famous soccer player whose name is Park Ji Sung.
His nick name is Captain park.

>> correct
Captain Park was in the Manchester United which is popular in world wide.

>> Captain Park was in Manchester United which is popular worldwide. 
He get paid a lot of money for playing.

>> He gets paid for playing.

>> OR: He earns a lot of money by playing.
Now he is retired now, but He will be told as a legendary player.

>> He retired but he will be told as a legendary player.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·