composition
학생이 쓴 원문
Dear [Name]. [Name],
Thank you for your information.
Can I ask the reason why delay the transfer the payment to your bank.
I think the reason is national holiday for new year's day. but Chinese national holiday was just 3days.
It was enough time for transfer to your bank even if Chinese have the national holiday.
I'm looking forward for your reply.
Thank you.
강사 첨삭
Hello Bella! Here are my corrections dear. Please check it out! See you later.
-T. Chloe
Dear [Name]. [Name],>>CorrectThank you for your information.>>CorrectCan I ask the reason why delay the transfer the payment to your bank. think the reason is national holiday for new year\'s day. but Chinese national holiday was just 3days.>>I want to know the reason why the transfer of payment for your bank had been delayed.It was enough time for transfer to your bank even if Chinese have the national holiday.>>I think there was enough time to transfer it though it was your holiday.I\'m looking forward for your reply.>>CorrectThank you.
>>Correct
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.