composition

2012-07-05 · 첨삭 강사 Jane

학생이 쓴 원문

Hello First of all, I'm sorry for late mention for drinking tomorrow . I didn't send invitation anyone. As you know I was so busy for month end closing so we will have time for drinking just two of us. How about drinking with my friends tomorrow if you want it? They are 4 woman. I told them about you yesterday, they want to have drinking with you. Or how about drinking together next Tuesday 10 of July with Ms.Lee and Mr. [Name]. I already invited them yesterday. They accepted it. Maybe 1or 2 person will join us more or not. Which do you want drinking tomorrow two of us or with my friends or 10 of July with Ms.Lee and Mr. [Name]? You can choose two way. Please let me know. Thank you!

강사 첨삭

Hello there!

I can say that you should check on your sentence construction.Practice makes it perfect. I encourage you to write more so that you could improve your skills further. Nonetheless,  you did a great job! See you in class later! :)

~T.Camille~

Hello
>>Hello! (Don\'t forget  your punctuation mark)
First of all, I\'m sorry for late mention for drinking tomorrow .

>>First of all, I\'m so sorry for the delay of informing you about my plan to drink tomorrow.
I didn\'t send invitation anyone.

>> I didn\'t send an invitation to anyone.

As you know I was so busy for month end closing so we will have time for drinking just two of us.

>>As you know, I was so busy for the month end report so we\'ll have time to drink together.
How about drinking with my friends tomorrow if you want it?

>>If you want, we can have a drink with my friends tomorrow.

>>Would you like us to drink with my friends tomorrow?

They are 4 woman. I told them about you yesterday, they want to have drinking with you.

>>I told my 4 female friends about you yesterday, and they would like to meet you.
Or how about drinking together next Tuesday 10 of July with Ms.Lee and Mr. [Name].

>>Would you like to have a drink with Ms. [Name] and Mr. [Name] next Tuesday,July 10?

>>Would you like us to drink with Ms. [Name] and Mr. [Name] on Tuesday, July 10th?

I already invited them yesterday. They accepted it.

>>Correct  OR;

>>I invited them and they would like to come.

>>I already invited them and they confirmed to come.
Maybe 1or 2 person will join us more or not.

>>Maybe some of my friends will come too.

>>I think 1 or 2 more friends of mine will come too.
Which do you want drinking tomorrow two of us or with my friends or 10 of July with Ms.Lee and Mr. [Name]?

>>Which do you prefer, the two of us together tomorrow or with Ms. [Name] and Mr. [Name] on July 10th?
You can choose two way.

>>It\'s up to you to choose.

>>You can choose any of the two.
Please let me know.

>>Please, let me know.
Thank you!

>>correct

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·