composition
학생이 쓴 원문
Yesterday, I met my best friend Yerin at the COEX. It was been a long time since we met last time. I was too busy to meet any of my friends last year because it was my first year of lawschool. Yerin was worrying about her job. She has wanted be a high school math teacher for a long time. She worked at some public and private schools as a part time math teacher. She said "It's hard to visit every school I applied for and wait for their permission endlessly." We had a good dinner at the Japanese restaurant. As always, we went to Starbucks and ordered two cups of Vanilla Cappuccino and a very sweet chocolate mousse. And today, I got a text message from her. She said she passed the exam and is going to be a math teacher from March. I was glad to hear that from her.
강사 첨삭
Hi there [이름]! Happy Friday! How are you? I hope you had a blast this week. I also hope you won’t forget to check and review my comments from our past classes. Continue practicing and I know that in no time at all, you will be able to meet your goals in learning English. Have a very happy weekend! See you on our next class!! Take care always~~!
--T. Verna ~(>_<)~
Yesterday, I met my best friend Yerin at the COEX.
>> Correct.
OR >> Yesterday, me and my best friend, Yerin, met at the COEX.
It was been a long time since we met last time.
>> It had been a long time since we last met.
OR >> It had been a long time since I last saw her.
I was too busy to meet any of my friends last year because it was my first year of lawschool.
>> I was too busy to meet any of my friends last year because it was my first year at Law school.
OR >> I had been very busy during my first year at Law school so I wasn’t able to meet any of my friends for the past year.
Yerin was worrying about her job. >> Yerin was worried about her job.
She has wanted be a high school math teacher for a long time.
>> Correct!
She worked at some public and private schools as a part time math teacher.
>> Correct!
She said "It's hard to visit every school I applied for and wait for their permission endlessly."
>> She said, “It’s hard to visit every school I applied for and wait for the approval of my application for a long period of time.”
We had a good dinner at the Japanese restaurant.
>> We had a delicious/ wonderful/ sumptuous dinner at a Japanese restaurant.
** Try to use more expressive adjectives.
** Use the article ‘a’ instead of ‘the’ since you use ‘the’ if you already mentioned the subject you are referring to. You can’t say “the Japanese restaurant” since you haven’t mentioned this subject before.
As always, we went to Starbucks and ordered two cups of Vanilla Cappuccino and a very sweet chocolate mousse.
>> Correct.
And today, I got a text message from her.
>> Correct.
OR >> Today, I received a text message from her.
She said she passed the exam and is going to be a math teacher from March.
>> She said she passed the exam and is going to be a Math teacher starting this March.
I was glad to hear that from her.
>> Correct!
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.