composition
학생이 쓴 원문
Dear Teacher Paula,
Good morning.
Our fantastic weekend comes to us very soon.
Do you have any special plan?
In my case, I might go to the library with my boyfriend.
It is because I am planning to enter for a test to renew my Chinese language license which is named 'HSK'.
It is very hard for me to study two languages at the same time, but I can't be lazy for them.
Encourage me to do that well. ^^
See you soon.
*Essay
I use a subway as a means of commute every day.
I use the subway line No.9, and it is one of the most crowded lines.
To avoid extreme crowd, I start my daily life earlier.
Maybe, I should continue to do so unless our office moves to other place.
Of course, I've thought about moving closer to work, but because of a monetary problem, I gave up to look for a new place.
Notwithstanding, I think that I am lucky there is a subway station near my house.
강사 첨삭
Dear my Darling [이름],
Good evening! ^.^
A beautiful Thursday to you! ^^
Frankly speaking, I am not sure about my plans on this coming weekend.
I planned to jog with a female friend on Saturday afternoon, but I haven\'t contacted her about it.
On Sunday, I will just stay at home to have a bonding time with my family.
I am glad that you are diligently studying Chinese language.
I know that you can renew your license in relation to the said language.
You are not a lazy person.
I know you can do it with flying colors! ^^,
I have trust in you! ^^
Anyway, see you very soon! ^.^
... Teacher Paula ... ^.~
Dear Teacher Paula, >> CORRECT!
Good morning. >> CORRECT!
>> OR: Good morning!
Our fantastic weekend comes to us very soon. >> CORRECT!
Do you have any special plan?>> Do you have any special plans? (SOME/ANY + UNCOUNTABLE/PLURAL COUNTABLE NOUNS)
In my case, I might go to the library with my boyfriend.>> CORRECT!
It is because I am planning to enter for a test to renew my Chinese language license which is named \'HSK\'. >> CORRECT!
It is very hard for me to study two languages at the same time, but I can\'t be lazy for them. >> CORRECT!
>> OR: It is very hard for me to study two languages at the same time, but I mustn\'t be lazy for them.
Encourage me to do that well. ^^>> CORRECT!
See you soon. >> CORRECT!
>> OR: See you soon!
*Essay
I use a subway as a means of commute every day. >> I use a subway as a means of transportation every day. (COMMUTE is not the right word to be used in the sentence.)
>> OR: I use a subway as a means of transport every day.
I use the subway line No.9, and it is one of the most crowded lines. >> I use the subway line no. 9, and it is one of the most crowded lines. (Put a space between a word and a number.)
To avoid extreme crowd, I start my daily life earlier. >> CORRECT!
>> OR: To avoid extreme crowd, I start my daily life earlier than other people do.
Maybe, I should continue to do so unless our office moves to other place. >> Maybe, I should continue to do so unless our office moves to another place. (OTHER + PLURAL NOUN and ANOTHER + SINGULAR NOUN)
Of course, I\'ve thought about moving closer to work, but because of a monetary problem, I gave up to look for a new place. >> CORRECT!
Notwithstanding, I think that I am lucky there is a subway station near my house.
>> CORRECT!
>> OR: Notwithstanding, I think I am lucky that there is a subway station near my house.
>> OR: Notwithstanding, I think I am lucky, because there is a subway station near my house.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.