Composition

2015-04-08 · 첨삭 강사 Paula

학생이 쓴 원문

Dear my Teacher Paula, Happy Wednesday! I suddenly feel that you did really make dedicated notes against my composition. I really appreciate you helping like that way. That's why I could not skip my daily composition no matter how busy I am. ^^ Anyway, did your sleeping pill help to make you fall into a deep sleep? I think you already knew that there is a big possibility to lead to insomnia if we take excessive pills. I am suddenly scolding you too much. ^^;; I really hope I can see your bouncy personality in our class again. ^^ See you tonight! *Essay These days, many people prefer to do internet shopping more than offline shopping. There are some reasons for people doing like that. First, online is cheaper than offline. In my case, I usually use a shopping site named 'GMARKET', and this provides us a variety of coupons. If I use those on items that I want to buy properly, I could get a discount up to approximately 10%. Second, I don't need to go shopping at offline shops in person. As you know, there are a large number of people shopping on weekends, and there is no place to put my feet. I dislike this kind of crowded places. Finally, there are no any difficulties for us to take things back to the shop. Even I could do that for free. That's why there is no reason why I should not do online shopping.

강사 첨삭

Dear [이름],

 

A wonderful Wednesday to you! ^.^

 

First of all, I would like to say THANK YOU for the appreciation. ^^

It\'s giving me energy, especially now that I am not really feeling well.

THANK YOU also for trying to make your homework though you are really busy.

 

By the way, I didn\'t take any sleeping pills last night.

I didn\'t have any at home, and I am a little bit scared of taking them.

I know that I might experience some side effects if I use them.

You are not really scolding me.

You are just reminding me.

 

Anyway, don\'t forget to check the corrections and suggestions below.

Happy reading! ^^

See you tomorrow! ^^,

 

... Teacher Paula ... ^.~

 

 

Dear my Teacher Paula,
>> CORRECT!

Happy Wednesday!
>> CORRECT!

I suddenly feel that you did really make dedicated notes against my composition.
>> CORRECT!

>> OR: I suddenly feel that you did really make notes dedicatedly for my composition improvement.

I really appreciate you helping like that way.
>> I THINK WHAT YOU WANT TO SAY IS: I really appreciate you helping me like that.

>> OR: I really appreciate you helping me in that way.

That\'s why I could not skip my daily composition no matter how busy I am. ^^
>> CORRECT!

>> OR: That\'s why I couldn\'t skip making my daily composition no matter how occupied I am.

Anyway, did your sleeping pill help to make you fall into a deep sleep?
>> CORRECT!

>> OR: Anyway, did your sleeping pills help you fall into a deep sleep?

I think you already knew that there is a big possibility to lead to insomnia if we take excessive pills.
>> CORRECT!

>> OR: I think you already knew that there is a big possibility for a person to have insomnia due to excessive intake of pills.

I am suddenly scolding you too much. ^^;;
>> CORRECT!

I really hope I can see your bouncy personality in our class again. ^^
>> CORRECT!

See you tonight!
>> CORRECT!

 

*Essay

These days, many people prefer to do internet shopping more than offline shopping.
>> CORRECT!

>> OR: Nowadays, a lot of people prefer shopping online than offline.

There are some reasons for people doing like that.
>> CORRECT!

>> OR: There are some reasons why they have this kind of behavior now.

First, online is cheaper than offline.
>> CORRECT!

>> OR: First, online shopping is cheaper than offline buying.

In my case, I usually use a shopping site named \'GMARKET\', and this provides us a variety of coupons.
>> CORRECT!

>> OR: In my case, I usually shop on \'GMARKET\', and this provides us a variety of coupons.

If I use those on items that I want to buy properly, I could get a discount up to approximately 10%.
>> CORRECT!

>> OR: If I use those on items that I ought to buy correctly, I could get a discount up to approximately 10%.

Second, I don\'t need to go shopping at offline shops in person.
>> CORRECT!

>> OR: Second, I don\'t need to go shopping offline in person.

As you know, there are a large number of people shopping on weekends, and there is no place to put my feet.
>> CORRECT!

>> OR: As you already know, there are a great number of people going out to shop on weekends, and there aren\'t any places to put my feet.

I dislike this kind of crowded places.
>> CORRECT!

>> OR: I dislike being in this kind of crowded places.

Finally, there are no any difficulties for us to take things back to the shop.
>> CORRECT!

>> OR: Finally, there aren\'t any difficulties for us to take things back to the shop.

Even I could do that for free.
>> CORRECT!

That\'s why there is no reason why I should not do online shopping.

>> CORRECT!

>> OR: That\'s why there aren\'t any reasons why I shouldn\'t do online shopping.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·