Composition
학생이 쓴 원문
Dear Teacher,
Good afternoon!
It is Monday!
Time goes very fast.
It's almost the end of the month.
I am a little bit afraid of getting older. Hahaha!
Anyway, please help me correct what I submitted below.
Have a nice day! ^^**
1. As much as possible, I don't want to buy them toys.
2. I was irritated.
3. I took some uncooked rice from my hometown.
4. Rice here is not as good as what we have there in my hometown.
5. It will turn out like a jam.
6. Talking burns a lot of calories.
7. When we lack sleep, metabolism slows down.
8. What are you trying to insinuate?
9. I will take it as a positive comment.
10. Some of my friends are trying to commend on one picture on Facebook.
11. It was the time when I went to Boracay.
12. It is really frustrating.
13. My weight is the same as before.
14. I don't have the equipment or device that I can measure my blood pressure.
15. It is said that we catch two rabbits at the same time.(Is it an English saying?)
강사 첨삭
Hello, my dear [이름]!^^
There were only few sentences that I corrected so
I hope you can find time to check on them.
If you have questions, feel free to ask them when
we meet again tomorrow.
Have a wonderful Monday!^^~~Teacher Erine~~
Dear Teacher,
>> CorrectGood afternoon!
>> CorrectIt is Monday!
>> Correct Time goes very fast.
>> CorrectIt\'s almost the end of the month.
>> CorrectI am a little bit afraid of getting older. Hahaha!
>> CorrectAnyway, please help me correct what I submitted below.
>> CorrectHave a nice day! ^^**
>> Correct1. As much as possible, I don\'t want to buy them toys.
>> Correct2. I was irritated.
>> Correct3. I took some uncooked rice from my hometown.
>> Correct4. Rice here is not as good as what we have there in my hometown.
>> Correct5. It will turn out like a jam.
>> Correct6. Talking burns a lot of calories.
>> Correct7. When we lack sleep, metabolism slows down.
>> When we lack sleep, our metabolism slows down.8. What are you trying to insinuate?
>> Correct9. I will take it as a positive comment.
>> Correct10. Some of my friends are trying to commend on one picture on Facebook.
>> Correct11. It was the time when I went to Boracay.
>> Correct12. It is really frustrating.
>> Correct13. My weight is the same as before.
>> My weight is not as the same as before. 14. I don\'t have the equipment or device that I can measure my blood pressure.
>> I don\'t have the equipment or device that I can use to measure my blood pressure.15. It is said that we catch two rabbits at the same time.(Is it an English saying?)
>> It is said that we can\'t catch two rabbits at the same time. (It isn\'t. But because Koreans always try to use it, it is now understood in English as a Konglish expression.)
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.