Composition

2016-10-05 · 첨삭 강사 Erine

학생이 쓴 원문

Good afternoon, Teacher! I think the holiday was too short. My holiday passed in the blink of an eye. Because of the bad weather condition, I didn't think about going out and I took 3 days of my holiday at home. I sometimes went to Han river and lay down on the grass. Moreover, my boyfriend caught a cold so I had to take care of him at home. While I was at home for three days, menus that I had to make for mealtime made me feel a headache. I wanted to help him get rid of his bad condition early so I made nutritious foods which contained seafood and meat. Luckily, his symptom was not that severe so I was able to see his condition getting better and better. At this time of the year, a lot of people catch a cold easily so I also need to be careful in order not to get a cold. I really hate the terrible feeling when my nose gets congestion. You already totally recovered from your cold, didn't you? I will judge your condition thru your voice tomorrow. ^^ See you soon!

강사 첨삭

Good morning, [이름]!
It\'s nice to see your composition again. However, I felt a bit sad

because of what happened to your holiday.

It was the last holiday for Korean but you were not able to

have fun. Nevertheless, it\'s better to see that your boyfriend got better.

Good job, nurse!^^
~~Teacher Erine~~

Good afternoon, Teacher!

>> Correct
 I think the holiday was too short. 

>> Correct 
 My holiday passed in the blink of an eye. 

>> Correct 
 Because of the bad weather condition, I didn\'t think about going out and I took 3 days of my holiday at home. 

>> Correct  
I sometimes went to Han river and lay down on the grass. 

>> Correct 
 Moreover, my boyfriend caught a cold so I had to take care of him at home. 

>> Correct 
 While I was at home for three days, menus that I had to make for mealtime made me feel a headache.

>> While I was at home for three days, thinking about the menus I had to make for mealtime made me have a headache.
 I wanted to help him get rid of his bad condition early so I made nutritious foods which contained seafood and meat. 

>> Correct  
Luckily, his symptom was not that severe so I was able to see his condition getting better and better. 

>> Correct 
 At this time of the year, a lot of people catch a cold easily so I also need to be careful in order not to get a cold. 

>> Correct 
 I really hate the terrible feeling when my nose gets congestion. 

>> Correct 
 You already totally recovered from your cold, didn\'t you? 

>> Correct 
 I will judge your condition thru your voice tomorrow. ^^

>> Correct 
 See you soon!

>> Correct 

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·