Composition

2016-10-29 · 첨삭 강사 Marie

학생이 쓴 원문

Hello, teacher. It's a glorious Friday. Tomorrow, I'm going to National Zoo with my family. My son is still young so he likes seeing animals in the flesh. I'll tell you about visiting there later. Have a good weekend! Could you read and review my email below? Dear [Name]. [Name], I emailing you to ask something about after-school activity fee. My son, Junyoung(3EV) has taken Taekwondo class on Thursday and Friday since October 20. On October 26, 200RM was paid by the name of Taekwondo through P.O.S system. Could you let me know the details about this payment? I heard that Membership fee, 50RM would be paid separately through P.O.S system and lesson fee is 30RM per lesson. Is 200RM including Memership fee and 5 times lesson fees? One more thing, I wonder if this payment would be paid once a month. If you are not a person in charge, please forward this request to the appropriate staff.

강사 첨삭

Hi, Kaylee!

I checked your e-mail below.

Please review my grammar corrections.

~Teacher Marie~

Hello, teacher.

>>CORRECT!
 It\'s a glorious Friday.

>>CORRECT!
 Tomorrow, I\'m going to National Zoo with my family.

>>CORRECT!
 My son is still young so he likes seeing animals in the flesh.

>>CORRECT!
 I\'ll tell you about visiting there later.

>>I\'ll tell you about my visit there later.
 Have a good weekend!
>>CORRECT!
Could you read and review my email below?
>>CORRECT!
Dear [Name]. [Name],
>>CORRECT!
I emailing you to ask something about after-school activity fee.

>>I\'m e-mailing you to ask you something about the after-school activity fee.
 My son, Junyoung(3EV) has taken Taekwondo class on Thursday and Friday since October 20.

>>My son, Junyoung (3EV), has been taking Taekwondo classes every Thursdays and Fridays since October 20.
 On October 26, 200RM was paid by the name of Taekwondo through P.O.S system.

>>On October 26, we paid 200 RM for his Taekwondo class through the P.O.S. system.
 Could you let me know the details about this payment?

>>Could you let me know the details of this payment?
 I heard that Membership fee, 50RM would be paid separately through P.O.S system and lesson fee is 30RM per lesson.

>>I heard that a membership fee of 50 RM should be paid separately through the P.O.S. system and it costs 30 RM per lesson.
 Is 200RM including Memership fee and 5 times lesson fees?

>>Does the 200 RM include the membership fee and the fee for 5 lessons?
 One more thing, I wonder if this payment would be paid once a month.
>>One more thing, I\'m wondering if we should pay the fee once a month.
If you are not a person in charge, please forward this request to the appropriate staff.

>>If you are not the person-in-charge, could you kindly forward this e-mail to the right person?


파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·