.
학생이 쓴 원문
I think receiving flowers is more meaningful to me, compared to other precious presents. They are not expensive or rare, but they give me an impression of concern and care. I think it\'s partially because of the inherent characteristic of flowers. It\'s fluorescent color and shape of broad-blown petals makes me to feel happiness and joy. Combined with the good scent, delightfulness is amplified.
Flower can\'t be delivered unlike other presents so that I also feel concerned, imagining the person who gave me the flowers selecting a flower at a offline shop. In this way, I feel deeper gratitude when I receive flowers from someone.
강사 첨삭
Hello, Ms. [Name]! Your words highlight how flowers, though simple, carry layers of meaning: care, effort, thoughtfulness, and even a touch of nature’s magic. What a beautiful reflection.
-T. Sonny
I think receiving flowers is more meaningful to me, compared to other precious presents.
>>Correct!
They are not expensive or rare, but they give me an impression of concern and care.
>>They may not be expensive or rare, but they give me a strong impression of concern and care.
I think it\'s partially because of the inherent characteristic of flowers.
>> Correct!
It\'s fluorescent color and shape of broad-blown petals makes me to feel happiness and joy.
>>Their fluorescent colors and the shape of broad-blown petals make me feel happiness and joy.
Combined with the good scent, delightfulness is amplified.
>>Combined with their pleasant scent, the delight is amplified.
Flower can\'t be delivered unlike other presents so that I also feel concerned, imagining the person who gave me the flowers selecting a flower at a offline shop.
Flower can\'t be delivered unlike other presents so that I also feel concerned, imagining the person who gave me the flowers selecting a flower at a offline shop.
>>Unlike other presents, flowers can\'t be easily delivered, so I also feel touched imagining the person who gave them to me, carefully selecting them at a flower shop.
OR.
Unlike other gifts, flowers require a personal touch, so I feel especially moved imagining the person hand-picking them at a flower shop.
In this way, I feel deeper gratitude when I receive flowers from someone.
>>In this way, I feel even deeper gratitude when I receive flowers from someone.
OR. That’s why receiving flowers makes me feel especially grateful and cherished.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.