Dear [Name].
학생이 쓴 원문
Hi there. It's Monday again. However, it's not the same Monday for me.
Practically, it's the first day of my new work place. There are much more teachers here and students, too. Previously, I was in charge of every students but here besides me, there are three more English teachers here. Although I don't have to take many classes, I have to prepare for class more. Students can compare their teachers more easily. I feel burden a lot but I'm gonna do my best. Frankly, I can't get used to new atmosphere yet, so I can't focus on my duties. If I hang in there, I'll learn so many things from here. Any way, see you tomorrow. ^^ Bye.
강사 첨삭
First of all, I want to congratulate you on your new job. There is a tight competition out there and you have all it has to take to have your new occupation. :) When I was also new in my job, I can feel the pressure and the new atmosphere also bothers me. But now, I can say that I know everyone and I\'m much more comfortable . I hope you will remain extra confident and smile always because sooner, the strange atmosphere will be a friendly atmosphere. ;) Thank you so much for sharing.
-T. Lara
Hi there.
>>Hi there!
It\'s Monday again.
>>CORRECT!
However, it\'s not the same Monday for me.
>>CORRECT!Practically, it\'s the first day of my new work place.
>>Practically, it\'s my first day in my new work place.
There are much more teachers here and students, too.
>>CORRECT!
Previously, I was in charge of every students but here besides me, there are three more English teachers here.
>>Previously, I was in charge of every student but here, besides me, there are three more English teachers.
Although I don\'t have to take many classes, I have to prepare for class more.
>>Although I don\'t have to take many classes, I still have to prepare more for those classes.
Students can compare their teachers more easily.
>>CORRECT!
I feel burden a lot but I\'m gonna do my best.
>>I feel the burden a lot but I\'m gonna do my best.
Frankly, I can\'t get used to new atmosphere yet, so I can\'t focus on my duties.
>>Frankly, I can\'t get used to the new atmosphere yet that\'s why I can\'t focus on my duties.
If I hang in there, I\'ll learn so many things from here.
>>If I hang in there, I\'ll learn so many things.
Any way, see you tomorrow. .
>>CORRECT!
Bye.
>>CORRECT!
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.