Dear [Name]!

2010-10-25 · 첨삭 강사 lei

학생이 쓴 원문

You were always kind and nice to me with beautiful smile. You look also smart. sorry to say that I have to leave your class. I hope to see you again in the class or in some other real places not through internet. If you visit my home city I promise to give you a stay at my home for free. I am sure that you are able to get a job as an English teacher in a foreign language institute in Korea. Because not only you are an excellent English teacher but also most Koreans are crazy about learning English. The autumn weather of our country is so nice to live in; you can enjoy the bright and blue sky, a lot of fresh and delicious fruits and fishes. Visit our home city which is a biggest port Busan in Korea, where is located in the south eastern edge of our country. Many blesses onto you!

강사 첨삭

Hi Ms. [Name]!!! I was teary eyed while checking your composition. I will miss you a lot surely. You were a great student and a teacher too. You’re a one of a kind person. You were so nice and kind to me. Most of all I really never had a hard time during our classes. Thank you so much for the classes you had with me. Don’t worry about your next teacher. Jen is my friend and she pretty and kind and smart too. I am sure you are going to like her. God bless you Ms. [Name]. I will miss you. Stay happy and healthy!!!

Lei J

 

You were always kind and nice to me having that beautiful smile.

>>correct

You look also smart.

>>You also look smart

sorry to say that I have to leave your class.
>>correct

I hope to see you again in the class or in some other real places not through internet.

>>correct

If you visit my home city I promise to give you a stay at my home for free.

>>correct

I am sure that you are able to get a job as an English teacher in a foreign language institute in Korea.

>>I am sure that you will be able to get a job as an English teacher in a language institute here in Korea

Because not only that you are an excellent English teacher but also most Koreans are crazy about learning English.

>>correct

The autumn weather in our country is so nice to live in; you can enjoy the bright and blue sky, a lot of fresh and delicious fruits and fishes.

>>correct

Visit our home city Busan, which is a biggest port in Korea, which is located in the south eastern edge of our country.

>>correct

Many blesses onto you!

>>correct

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·