Dear [Name], How are you?
학생이 쓴 원문
It’s a nice day. It’s a first composition for you.
Okay, I’d like to tell you yesterday’s happening.
Yesterday, as I told you, I went to the Chinese Embassy after our school in order to make VISA. I had a class which starts at 10:15. Therefore I had to arrive at the Embassy at least by 9 AM in order to attend the class on time. And to do that, I had to leave home at 8 AM. Yesterday I got up late so I couldn’t leave soon after our class. I needed time to get ready to go out. Eventually I was quiet late, I mean about 40 minutes. To make matter worse, I forgot a certification paper of a hotel and an air ticket for field trip. I was so stupid.
I'm sorry that this space is not sufficent to fininsh my composition. I'll continue this on another composition.
강사 첨삭
Hi [이름]!
Thank you for writing a composition for me to read and check. I hope you will continue to write and I hope you will be more open with your ideas in writing a composition.
Jane
It's a nice day
>> correct
It's a first composition for you
>> It's the first composition for you.
Okay, I'd like to tell you yesterday's happening
>> Okay, I'd like to tell you what happened yesterday.
Yesterday, as I told you, I went to the Chinese Embassy after our school in order to make VISA
>> Yesterday, just like what I told you, I went to the Chinese Embassy after our class in order to get a VISA.
I had a class which starts at 10:15.
>> I had a class at 10:15.
Therefore I had to arrive at the Embassy at least by 9am in order to attend the class on time.
>> Therefore, I had to arrive at the Embassy by 9am so as not to be late for my class.
And to do that, I had to leave home at 8am.
>> correct
Yesterday I got up so late so I couldn't leave soon after our class.
>> correct
I needed time to get ready to go out.
>> correct
Eventually I was quiet late, I mean about 40 minutes
>> Eventually, I was late for about 40 minutes
To make matter worse, I forgot a certification paper of a hotel and an air ticket for field trip
>> To make matters worse I forgot the certification paper of the hotel and the airplane ticket for the field trip.
I was so stupid.
>> correct
I'm sorry that this space is not sufficient to finish my composition.
>> I feel sorry that the space is not sufficient for my composition.
I'll continue this on another composition.
>> correct
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.