Do you enjoy learning about other countries’ customs?

2021-09-02 · 첨삭 강사 Jasmin

학생이 쓴 원문

I\'m interested in learning about another country\'s customs. Since I came to the USA, I have experienced various of the American\'s custom. I think that Americans are usually very kind. Also, Americans love talking with people. For instance, when I go to the grocery store, \"How are you?\" a staff member who doesn\'t know the person asks me. In addition, I often saw that while I am taking a walk, people who I don\'t know say hello to each other. When I came to the USA, for the first time, I avoided people who speak English. Because people who don\'t know tried to talk to me when their eyes were facing me. Now, I know that is their custom. So I don\'t avoid them so far. I\'m obviously interested in learning about another country\'s customs. But it is sometimes hard to adjust to me. I want to understand their customs as much as I can. It takes time to understand and act another country\'s custom. It\'s as important as learning a language.

강사 첨삭


Hi Ji [이름], thank you for this. Have a great day!
Jasmin. 

I\'m interested in learning about another country\'s customs.
>>I\'m interested to learn about other countries customs. 
Since I came to the USA, I have experienced various of the American\'s custom.
>>Since I came to the USA, I have experienced various American tradition and customs.
I think that Americans are usually very kind. Also, Americans love talking with people.
>>I think Americans are usually very kind and they also love talking to people. 

For instance, when I go to the grocery store, \"How are you?\" a staff member who doesn\'t know the person asks me.
>>For instance, when I go the grocery store a staff will approach me and ask me how I am doing. 
In addition, I often saw that while I am taking a walk, people who I don\'t know say hello to each other.
>>In addition, While I am taking a walk, I often see strangers saying hi to each other.
When I came to the USA, for the first time, I avoided people who speak English.
>>When I first came to the USA, I avoided people who speak English. 
Because people who don\'t know tried to talk to me when their eyes were facing me.
>>Because strangers tried to talk to me when I met their eyes. 
Now, I know that is their custom. So I don\'t avoid them so far.
>>Now I know that it is one of their customs. So I don\'t avoid them any longer. 

I\'m obviously interested in learning about another country\'s customs.
>>I\'m obviously interested to learn about other countries customs.
But it is sometimes hard to adjust to me. I want to understand their customs as much as I can.
>>But it is sometimes hard to adapt to the situation. I want to understand their customs as much as I can. 
It takes time to understand and act another country\'s custom. It\'s as important as learning a language.
>>It takes time to understand and adapt to other\'s customs and tradition but it is as important as learning a new language. 

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·