Do you think people should continue practicing their traditions (ex: charae, jesa) during big holida

2023-10-09 · 첨삭 강사 Beth

학생이 쓴 원문

According to the survey, 40% of Korean married couple have had argument between their perspective of Charae(Korean traditional ritual, or Jesa). The main reason why they misunderstand is because of their role of ritual preparation. Actually most tradition practises are based on displaying food and fruit, then it leads a lot of responsibility to the kitchen people. In my opinion, if the preparation is on going unbalanced, it should be managed and re-distributed equally in order to prevent causing victims from the family business. Unfortunately, Charae is still making a lot of controversy that how a bunch of wife and husband can preserve this tradition ritual wisely. I strongly claim that elder people whose thought are still firmed on Charae provide alternatives to create happy family day.

강사 첨삭

Thank you for this [이름] Ha!

According to the survey, 40% of Korean married couple have had argument between their perspective of Charae(Korean traditional ritual, or Jesa). 
>>>  According to the survey, 40% of Korean married couples have had arguments due to their conflicting perspective of Charae(Korean traditional ritual, or Jesa). 
The main reason why they misunderstand is because of their role of ritual preparation. 
>>>  The main reason why they have misunderstandings is because of their role in the ritual preparation. 
Actually most tradition practises are based on displaying food and fruit, then it leads a lot of responsibility to the kitchen people. 
>>>  Actually, most traditional practices are based on displaying food and fruit, then it leads to a lot of responsibilities on the kitchen people. 
In my opinion, if the preparation is on going unbalanced, it should be managed and re-distributed equally in order to prevent causing victims from the family business.
>>>  In my opinion, if the preparation goes unbalanced, it should be managed and re-distributed equally in order to prevent causing victims from the family business.
Unfortunately, Charae is still making a lot of controversy that how a bunch of wife and husband can preserve this tradition ritual wisely. 
>>Unfortunately, Charae is still making a lot of controversies on how a bunch of wives and husbands can preserve this traditional ritual wisely.  
I strongly claim that elder people whose thought are still firmed on Charae provide alternatives to create happy family day.
>>>  correct

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·