Ella teacher!

When you called me yesterday, at the moment I was sleeping. When I waked up, it was pm 10.30. According to letter comment of 18th November, I try to put punchuation and comma to context. Please give me a big hand. After a first telephone class, I was surprised at my pronunciation and ability of English conversation because it was very poor. As your comment, I will try to correct worng pronunciations and commit two new words to memory everyday. Anyway, I would like to get along with you well for 4 months which I was learned. Questions. 1) Maintain a book where you can not down the new words everyday. Above sentence, "where" is right? I think that it is "which". 2) A few minutes each way How can I understand the meaning of each way? See you later !

Hi [이름]!  I am so glad that you are motivated to learn English with me. Do not be much worried about your pronunciation because we can work on that well. I will surely try my best to help you improve your English skill. Take care! ^_^ I hope I can finally talk to you tonight. Maybe try setting your alarm clock if you will sleep so you will wake up on our class time.hehehe. fierce&love, ~Ella^^   MY CORRECTIONS^^:  Ella teacher! >> Teacher Ella!  When you called me yesterday, at the moment I was sleeping. >> I was sleeping when you called me up yesterday. When I waked up, it was pm 10.30. >>When I woke up, it was already 10:30 pm. >> I woke up at 10:30 pm  According to letter comment of 18th November, I try to put punchuation and comma to context. Please give me a big hand. >> You advised that I have to use the right punctuation marks. I hope that you can help me with this. >>According to the Novemeber 17th composition correction, you advised thatI have to use the correct punctuation marks. I hope you can give me an hand on this.  After a first telephone class, I was surprised at my pronunciation and ability of English conversation because it was very poor. >> The first time I had class with you, I was surprised because I need to improve my English skill especially when it comes to my pronunciation. As your comment, I will try to correct worng pronunciations and commit two new words to memory everyday. >> Regarding your class comment, I will try my best to work on my pronunciation and learn at least 2 new vocabulary everyday. Anyway, I would like to get along with you well for 4 months which I was learned. >> Anyway, I also hope to get along well with you for 4 months and I believe that I can learn a lot.  Questions.1) Maintain a book where you can not down the new words everyday.Above sentence, "where" is right? I think that it is "which". >> MAintain a book where you can note down the new words everyday. >>Maintain a book in which you can note down the new words everyday. >>[You can use either where or which. They are both correct but you have to add the preposition 'in' if you will use 'which'. And I used 'where' because 'book' was used in the sentence as the place where I will write down my notes. :)] 2) A few minutes each wayHow can I understand the meaning of each way? >>[Oh! Sorry about that Mr. [이름]. It was a typographical error.hehehe. It should be "a few minutes each day".]  See you later ! >> Correct