Have a nice weekend!
학생이 쓴 원문
Hi, Marie!
Did you have a nice lunch?
I ate lunch at staff-cafeteria.
Tomorrow is weekend.
I will go to Jeon-ju in this evening.
Tomorrow is my husbands birthday.
I plan picnic next day.
but I am concerned air pollution
because my daughter is very young, and radioactivity accident happened in Japan.
Anyway, I will be happy time with my family.
Bye.
강사 첨삭
Hello there Ms. [이름],
Thank you for this composition. I notice that as time goes by you are improving in your writing. Take! See you on Monday. Happy weekend!
-Marie-
Hi, Marie!
>>CorrectDid you have a nice lunch?
>>CorrectI ate lunch at the staff-cafeteria.
>>CorrectTomorrow is weekend.
>>CorrectI will go to Jeon-ju in this evening.
>>I will go to Jeon-ju this evening.
>>I will go to Jeon-ju tonight.Tomorrow is my husband's birthday.
>>CorrectI plan picnic next day.
>>I plan to have picnic next day.but I am concerned air pollution because my daughter is very young, and radioactivity accident happened in Japan.
>>But I am concerned because of air pollution, my daughter is very young and radioactivity accident happened in Japan.Anyway, I will be happy time with my family.
>>Anyway, I will have a happy time with my family.
Bye.
>>Correct
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.