Hello Tina

2013-04-02 · 첨삭 강사 Tina

학생이 쓴 원문

I am afraid to say, I think I can not maintain my class anymore. Actually this is exam period. Before, I tried to continue this class in exam period, but I realized it is so hard. I often should do my assignment for long night. Then I really hard to prepare this class in the morning. Sometimes I can't have a breakfast. So I tried to postpone my class in the evening, but it is harder then morning. So I made up my mind to postpone my class until summer vacation. I'm sorry. Today I couldn't wake up in the morning due to I slept too lately. I'm afraid that I can not say directly on the pone. I'll miss you Tina. Then I hope that we will be able to meet on vacation again. Take care!

강사 첨삭

Dear [Name], 

I understand your situation. ^^ Please don\'t worry about me and don\'t say sorry about it. It is more important for you to focus on your major this time. As I always advice you, don\'t complicate things! :) If you think that you can\'t do it, feel free not to, rather than forcing yourself into something that will give you a hard time. ^^ Of course James I will miss you too. ^^ I will wait for the time for you to come back again. ^^ Take care. I really hope to hear from you again. ^^ 

~~~T.Tina~~~

I am afraid to say, I think I can not maintain my class anymore.

>>> Correct!!^^

Actually this is exam period.

>>>Actually it is already our exam period. 

Before, I tried to continue this class in exam period, but I realized it is so hard.

>>>Before, I tried to go on with this class while having my exams and it\'s really hard.  

I often should do my assignment for long night.

>>> I often spend a lot of time to do my assignment. 

Then I really hard to prepare this class in the morning.

>>> I\'m having a hard time preparing for this class in the morning.

Sometimes I can\'t have a breakfast.

>>> Sometimes I can\'t eat breakfast. 

So I tried to postpone my class in the evening,

>>> Correct!!^^

but it is harder then morning.

>>> but it\'s harder than in the morning. 

So I made up my mind to postpone my class until summer vacation.

>>> So I\'ve made up my mind to postpone my classes until summer vacation. 

I\'m sorry. Today I couldn\'t wake up in the morning due to I slept too lately.

>>>I\'m so sorry I couldn\'t wake up early this morning because I slept so late last night. 

I\'m afraid that I can not say directly on the pone.

>>> I\'m afraid that I can\'t focus on my class. 

I\'ll miss you Tina.

>>> Correct!!^^

Then I hope that we will be able to meet on vacation again.

>>> Correct!!^^

Take care!

>>> Correct!!^^

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·