hi Giselle
학생이 쓴 원문
I am [이름]. I am happy to meet good teacher. Your laughing makes me relex. frankly, I have some uncomfortable when i am talking with english. Your smile is good pills for me.
lets go back to my homework. Of course, i want to improve what i think i dont have. Now, above of all, i try to improving physical ability, It is included making a good body shape. Why? As long as body shape looks good, confidence also is getting bigger, i think. Maybe, real reason of making a good body shape is to get the confidence. but it dose not mean that i am coward. just i want to improve my confidence and remove my comflex. I hope that i will be very bright, comfortable, having a smile and easy-going person.
강사 첨삭
Happy Monday [이름]!Thank you for sending your composition.^^
I really appreciate your taking time to share your thoughts.
We do have hopes and we must try hard to reach them.
I pray that you will reach your goals someday.
Keep that confidence to a high level and be not afraid to face challenges.
I will see you in class later.
~ T. Giselle ^^
I am [이름].
>> Correct.
>> This is [이름].
I am happy to meet good teacher.
>> I am happy to meet a good teacher like you.
Your laughing makes me relex.
>> Your laugh makes me feel relaxed.
frankly, I have some uncomfortable when i am talking with english.
>> Frankly, I feel comfortable when I speak in English.
Your smile is good pills for me.
>> Your smile is a good pill for me.lets go back to my homework.
>> Correct.
Of course, i want to improve what i think i dont have.
>> Of course, I want to improve those things that I think I still don\'t have.
Now, above of all, i try to improving physical ability, It is included making a good body shape.
>> Now, above all, I will try to improve my physical ability. This includes having a good body shape.
Why? As long as body shape looks good, confidence also is getting bigger, i think.
>> Why? I think having a good body shapes also boosts up my confidence.
Maybe, real reason of making a good body shape is to get the confidence.
>> Maybe the real reason why I want to have a good bosy shape is to be more confident.
but it dose not mean that i am coward.
>> But it does not mean that I am a coward.
just i want to improve my confidence and remove my comflex.
>> I just want to gain more confidence and remove my complexities.
I hope that i will be very bright, comfortable, having a smile and easy-going person.
>> I hope that I become a very bright, comfortable, smiling/happy, and an easy-going person.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.