Hi~ Jane~ What's going on?
학생이 쓴 원문
Hi~
It's first time for you not to call me so that I have been worried whether you are sick or not.
I really hope everything is O.K and you'll call me tomorrow.
I look forward to hearing from you.
Friendly~
강사 첨삭
Hi [이름]! I’m okay, don’t worry too much about me. There is a super typhoon here in our country since last night that’s why I wasn’t able to come to work. It’s not possible to go out because of the heavy rains and strong winds. I hope you understand. I will try my best to call you up tomorrow. Just pray that the weather will get better tomorrow. Take care and have a nice evening!
Hi~ Jane~ What's going on?
>> correct
Hi~
>> correct
It's first time for you not to call me so that I have been worried whether you are sick or not.
>> It’s the first time that you didn’t call me so I was worried. I thought you might be sick.
I really hope everything is O.K and you'll call me tomorrow.
>> correct
I look forward to hearing from you.
>> I am looking forward to hearing from you again.
Friendly~
>> correct
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.