Hi there^^

2014-03-27 · 첨삭 강사 Klein

학생이 쓴 원문

How are your feel today? I have got the time what i doing my best in a day seems your saying. (=I have done my best in a day seems your saying.) How about you^^? And Klein~ I have a question for you. I don't comprehend this sentence ; "Foreign language skills can help us gain an edge when it comes to acceptance and workforce success." Please, Do you explain this sentence easier? Have a good night^^ P.S If you think about our plan is perfact, I guess your opnion.^^ -HOMEWORK FOR TODAY- In fact, I don't unserstand your question. Sorry...;; Can you explain with this question tomorrow? I want to communicate about this subject with you next day.

강사 첨삭

Good morning, Kirk! [Estoy feliz], which can be translated to \"I am happy\"! After reading your composition, I was even reminded of doing my best at all times, so for today I just need to enjoy every single task at hand and do my best to accomplish them on time. As for the statement below with that of having foreign language skills, I will explain it in detail later. I will catch you then. Kirk! Hang in there. _Klein How are your feel today?>>How are you feeling today? >>How do you feel today?I have got the time what i doing my best in a day seems your saying. >>I have got the time to do my best in a day like what you\'re saying.(=I have done my best in a day seems your saying.) >>It seems that you are saying that I have done my best in a day. >>It sounds like you are saying that I have done my best in a day.How about you^^?>>CorrectAnd Klein~I have a question for you.>>CorrectI don\'t comprehend this sentence ; \"Foreign language skills can help us gain an edge when it comes to acceptance and workforce success.\">>I can\'t comprehend this sentence: \"Foreign language skills can help us gain an edge when it comes to acceptance and workforce success.\"Please, Do you explain this sentence easier?>>Please, can you explain this sentence is simpler terms? >>Can you please explain this sentence in simpler terms? >>Can you explain this sentence in simpler terms, please?Have a good night^^>>Correct!P.SIf you think about our plan is perfact, I guess your opnion.^^>>If you think that our plan is perfect, I guess it is your opinion. >>If you think that our plan is perfect, I guess that is your opinion.-HOMEWORK FOR TODAY-In fact, I don\'t unserstand your question.>>Correct [spelling check: understand] OR >> Honestly, I can\'t understand your question.Sorry...;;>>Correct OR >> I\'m sorry.Can you explain with this question tomorrow?>>Can you explain what this question requires from me tomorrow? >>Can you explain it further tomorrow?I want to communicate about this subject with you next day. >>I want to communicate with you about this subject on the next day. >>I want us to talk about this matter the next day.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·