Hoemwork

2015-02-04 · 첨삭 강사 Jessie

학생이 쓴 원문

Hi again! I think that you're misunderstanding about the main homework. The essay of a story about a famous Korean which you said is for today's homework not yesterday's. Check it again and you'll find your mistake. :D Now I'm trying not to sleep during the day time. I've got to sleep on time today to change my sleeping habit. I hope that I can be awake during the left time. See ya~ <Essay> This is a superstition of Korea. If we turn on a fan when we're sleeping, we could be die for some reasons. There's no scientific evidence but it did really happened before in Korea. Scientists couldn't haven found out why it happens yet. So it was quite famous although it is getting faded out. I do not believe it of course. :)

강사 첨삭

Hello there [이름]!

I apologize. I think I didn\'t write it clearly. It was just a joke. Hahaha.

It is something that some students do when I was in university.

Anyway, thanks for sharing a superstitious belief in Korea.

Well, I think it was just a coincidence.

Because in Manila, Philippines, I think there are a lot of people who turn on their fans when they are sleeping.^_^

But then, that is their belief so I respect that.

Let\'s talk again tomorrow! See you!

~T. Jessie~

Hi again!

>> Correct!
I think that you\'re misunderstanding about the main homework.

>> I think that you misunderstood the main homework.

The essay of a story about a famous Korean which you said is for today\'s homework not yesterday\'s.

>> Correct!
Check it again and you\'ll find your mistake. :D

>> Correct!
Now I\'m trying not to sleep during the day time.

>> Correct!

I\'ve got to sleep on time today to change my sleeping habit.

>> Correct!

I hope that I can be awake during the left time.

>> I hope that I can stay awake for the remaining time.
See ya~
>> Correct!
<Essay>
This is a superstition of Korea.

>> This is a superstition in Korea.

If we turn on a fan when we\'re sleeping, we could be die for some reasons.

>> If we turn on a fan when we\'re sleeping, we could die for some reasons.

OR>> If we turn on a fan when we\'re sleeping, we could die for unknown reasons.

There\'s no scientific evidence but it did really happened before in Korea.

>> There\'s no scientific evidence but it did really happen in Korea before.

Scientists couldn\'t haven found out why it happens yet.

>> Scientists couldn\'t find out why it happened.

OR>> Scientists haven\'t found out how it happened. 

So it was quite famous although it is getting faded out.

>> So it was quite famous although it is fading out.

I do not believe it of course. :)

>> Correct!

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·