home work
학생이 쓴 원문
강사 첨삭
Hi there!
Happy Monday to you!^^
How are you so far? :)
Thank you for taking time to answer your homework.^^
I appreciate the effort.
Well anyway, I have a few corrections for you below.
Check them out.
Okay?
~t. Lorraine~
I guess that many people would suffer from the relations with theri colleague, especially a superior in their comany.
>>Correct! [their; company]
I strongly believe that the problems which are related to their co-workers are the most difficult to solve.
>>Correct!
I also have experienced those problems about my team leader.
>>Correct!
OR>>I also experienced that with my team leader.
However, i have just endured the problem because I can\'t change his rude attitude.
>>However, I just have to endure the problem since I can\'t change his rude attitude.
In addition, I should adapt his style because he has a right to evaluate my ability.
>>Correct!
Whenever I got a stress from him, I used to to to Kendo gym or meet my friends.
>>Correct!
OR>>Whenever I feel stressed because of him, I go to gym or meet my friends.
Through discipline of kendo, I could relieve my stress.
>>Correct!
Furthermore, I could forget my daily hardship by meeting my friends and drinking \"Soju\".
>>Correct!
My freinds have been suffring from similar problems like me.
>>Correct! [friends; suffering]
OR>>My friends suffer from the same problems like what I experienced.
So, we could relax our problems by swearing respective boss.
>>We actually relieve our stress by swearing our respective bosses.^^
On the other hand, most of Korean man wouldn\'t talk about their difficulties to their wife because they wouldn\'t show their weakness to her.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.