homework

2025-12-02 · 첨삭 강사 Ash

학생이 쓴 원문

How does mandatory military service shape young men’s identity and adulthood in South Korea? In case of men, we naturally thought that we should go to the military when we become adults. so we enjoy the drink before we go to the army. Of course, my son is no exception. so I worried. because accidents sometimes happen in the military. when I was working in the army, new military guy incident of desertion.. finally the police arrested him at a nearby pension.

강사 첨삭

[이름] [이름], 

Thanks for sharing your thoughts on this. 

-Teacher Ash


In case of men, we naturally thought that we should go to the military when we become adults.
>> When we become adult in Korea, we naturally thought that we should go to the military when we become adults.

so we enjoy the drink before we go to the army.
>> That is why we enjoy drinking with our friends before going to the army. 

Of course, my son is no exception. 
>> CORRECT!

so I worried. because accidents sometimes happen in the military.
>> So, I am worried because accidents can happen in the military. 

when I was working in the army, new military guy incident of desertion..
>> When I was working in the military, I heard of a guy who deserted the military training. 

finally the police arrested him at a nearby pension.
>> The police eventually arrested him at a nearby pension house. 

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·