homework

2013-04-01 · 첨삭 강사 Jeny

학생이 쓴 원문

As my memory, I haven't experinced until now so, I want to tell you other story. Men and women, Korea, has been treated unfairly expecailly for women because of sexual unfair and it does not only Korea but also all over the world. Women couldn't go to school and work. They only took care about family and clean house. Just about 100 years ago, women can study in school and go to work. Nowadays, young women think that's not make sense but, it was really true. So, they thank for their grand-mother generation becuase they fought to find women's rights. As a result, women find their rights but, some problems happen again that unfairly promotion and salary. Usually, women's promotion and salary is lower than men even though they can start to work together. If men's perform is higher than compared to women, that makes sense but, sometimes women's perform was ignored by high official men. That's regrettable situaion.

강사 첨삭

Hello [이름],

Thanks you for sharing a wonderful truth about reality.

We need to defend the woman\'s rights.

We need voices to be heard. Thank you for being in our side.

T. Jeny


As my memory, I haven\'t experinced until now so, I want to tell you other story.

>>As I can recall, I haven\'t experienced that yet so,I want to tell you another story.

Men and women, Korea, has been treated unfairly expecailly for women because of sexual unfair and it does not only Korea but also all over the world.

>>Korean men and women, have been treated unfairly, especially women because of sexual abuse. It is not only happening in Korea but all over the world.

Women couldn\'t go to school and work.

>>correct

They only took care about family and clean house

>>They only take care of their family and keep the house.

Just about 100 years ago, women can study in school and go to work. 

>>correct

Nowadays, young women think that\'s not make sense but, it was really true.

>>Nowadays, young women think that doesn\'t make sense but it is really true.

So, they thank for their grand-mother generation becuase they fought to find women\'s rights. 

>>So, they are thankful for their grandmother\'s generation because they fought for women\'s rights. 

As a result, women find their rights but, some problems happen again that unfairly promotion and salary.

>>As a result, women gained their rights, but they still encounter problems with unfair promotion and salary at work. 

Usually, women\'s promotion and salary is lower than men even though they can start to work together.

>>Usually, women\'s propmotion and salary are lower than men even though they work together.

If men\'s perform is higher than compared to women, that makes sense but, sometimes women\'s perform was ignored by high official men.

>>If the man\'s performance higher compared to woman that is rationale but sometimes woman\'s performance is ignored by their executives.

That\'s regrettable situaion.

>>That\'s a regrettable situation.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·