homework
학생이 쓴 원문
The one of my fondest childhood memories is when I went to China to study, I passed through HSK tests which is Chinese language test. For these, I studied hard even I forgot English......kkkk(So, to memorize words and grammars, I am studing English again.)
In fact, I wasn't good at Chinese in Korea, even if my major is Chinese literatual and language. Futhermore, I disliked Chinese foods made from much oil or spices. It is too oily or hard to eat a lot. So, I don't want to go China for these reasons.
But, after I arrived in China and adapted to there, I became a person who can not live without Chinese foods made from oil or spices. At the same time, I became enthusiastic with Chinese and started studying it hard. As a result, I could pass through Chinese tests!!
And......I should study English hard as much as I forgot it.....ㅜㅜ
강사 첨삭
Hello Ms. [Name]!
Again, thanks for doing your composition.
I knwo that it\'s hard to study two langauges at a time but it seems that you are coping with both of them. ^^
I hope that I was able to help you improve your English skills since you mentioned that you already forgot about it as you are studying Chinese.
Again, thanks for today.
Have a great and safe weekend!!
I\'ll see you on Monday. ^^
Always,
T. Kathrine
The one of my fondest childhood memories is when I went to China to study, I passed through HSK tests which is Chinese language test.
>> One of my fondest childhood memories is when I went to China to study. I passed the HSK tests which is the Chinese language test.
For these, I studied hard even I forgot English......kkkk
>> CORRECT
(So, to memorize words and grammars, I am studing English again.)
>> So to memorize words and the grammar, I am studying English again. In fact, I wasn\'t good at Chinese in Korea, even if my major is Chinese literatual and language.
>> In fact, I wasn\'t good in speaking Chinese though I\'m in Korea. Even if my major Chinese literature and language.
Futhermore, I disliked Chinese foods made from much oil or spices. >> CORRECT
It is too oily or hard to eat a lot.
>> CORRECT
So, I don\'t want to go China for these reasons.
>> CORRECTBut, after I arrived in China and adapted to there, I became a person who can not live without Chinese foods made from oil or spices.
>> But after I arrived in China and adapted to the life there, I became a person who cannot live without Chinese foods made from oil or spices.
At the same time, I became enthusiastic with Chinese and started studying it hard.
>> CORRECT
As a result, I could pass through Chinese tests!!
>> CORRECTAnd......I should study English hard as much as I forgot it.....ㅜㅜ
>> And... I should study English hard as much as I can since I forgot it.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.