Homework

2015-01-06 · 첨삭 강사 Jessie

학생이 쓴 원문

Hi there! It was little bit tiring morning, in fact. After finished the class with you, I had got to sleep again. I don't know why. I felt good when I was talking with you but spent 5 hours more(!) in a cover. I was really surprised when I was awake and realized that it was already lunch. I sleep longer than I was in the dormitory. I need to plan more meaningfully! Then see you! <Essay> I believe you already know it. It is to make my body stonger and be familar with Japanese or French. I really want to accomplish all objectives I've made. However, I feel idle. What I want to do during all day is just to sleep more in a warm cover lying on the bed. Whew... what should I do? It is the matter of my will power, isn't it? My body isn't in my control!

강사 첨삭

Hi there [이름]!
Well, you slept longer again today.^_^ Hahaha
Better do something about that dear.
I know it is difficult but I know that you can do it.
Well, see you tomorrow!
~T. Jessie~
Hi there!
>> Correct!
It was little bit tiring morning, in fact.

>> It was a little bit tiring morning, in fact.
OR>> In fact, it was a little bit tiring morning.
After finished the class with you, I had got to sleep again.
>> After the class with you, I went back to sleep again.
OR>> After finishing the class with you,
I went back to sleep again.
I don\'t know why.

>> Correct!
I felt good when I was talking with you but spent 5 hours more(!) in a cover.

>> I felt good when I was talking with you but I spent more than 5 hours in the cover.
I was really surprised when I was awake and realized that it was already lunch.

>> Correct!
I sleep longer than I was in the dormitory.

>> I sleep longer than when I was in the dormitory.
I need to plan more meaningfully!

>> Correct!
Then see you!

>> Correct!
<Essay>
I believe you already know it.

>> I believe that you already know them.
It is to make my body stonger and be familar with Japanese or French.

>> It is to make my body stronger and be familiar with Japanese or French.
I really want to accomplish all objectives I\'ve made.

>> I really want to accomplish all  the objectives I\'ve made.
However, I feel idle.

>> Correct!
What I want to do during all day is just to sleep more in a warm cover lying on the bed.

>> What I want to do all day is just to sleep under the warm cover.
Whew... what should I do?

>> Correct!
It is the matter of my will power, isn\'t it?

>> Correct!
My body isn\'t in my control!

>> Correct!
OR>> I cannot control my body.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·