HOMEWORK

2016-02-23 · 첨삭 강사 heidi

학생이 쓴 원문

Hello teacher! I can't translation..ㅜㅜ I try hard... I am sorryㅜㅜ Have a good day~~^^ 1. She suffers to diabetes. 2. She complained to the food to the manager. 3. I often listen to the radio while driving. 4. He got married for a girl he met in China. 5. She has applied of a new job. 6. He spends a lot of time to his work. 7. Who are you shouting to ? 8. Who does this book belong to ? 9. They are going to translate the book to Chinese. 10. She apologized of being late. 11. Her teachers were satisfied to her progress.

강사 첨삭

Greetings [이름]!  


Thank you so much for doing your homework.  

I think this homework was hard for you.  


I will have to assess and then see which types of homework are best for you. ^_^

Nonetheless, I am still happy because you worked hard just to answer this homework.


Have a great day!

~~~T. Heidi __^-^__


Hello teacher!

>>> Correct!
 I can\'t translation..ㅜㅜ

>>> I can\'t translate. T.T

OR:

>>> I don\'t know how to translate. T.T

OR:

>>> I am not good at translating. T.T
I try hard...

>>> I tried hard...
 I am sorryㅜㅜ

>>> Correct!
Have a good day~~^^

>>> Correct!

 1. She suffers to diabetes.

>>> She suffers from diabetes.
 2. She complained to the food to the manager.

>>> She complained about the food to the manager.
 3. I often listen to the radio while driving.

>>> Correct!
 4. He got married for a girl he met in China.

>>> He got married to a girl he met in China.
 5. She has applied of a new job.

>>> She has applied for a new job.
 6. He spends a lot of time to his work.

>>> He spends a lot of time at his work.
 7. Who are you shouting to ?

>>> Who are you shouting at?
 8. Who does this book belong to ?

>>> Correct!
 9. They are going to translate the book to Chinese.

>>> They are going to translate the book in Chinese.
 10. She apologized of being late.

>>> She apologized for being late.
 11. Her teachers were satisfied to her progress.

>>> Her teachers were satisfied with her progress.


파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·