Homework
학생이 쓴 원문
강사 첨삭
Hi [이름]! ^^
Great afternoon! ^^
It really is a bit hard talking about a topic that you have
limited knowledge about. But it\'s okay, it\'s better to be honest than
trying hard and saying the wrong things.
In case of not knowing how to express your thoughts about a topic
in English, it is because of limited vocabulary.
You have to widen your vocabulary so that it will be easier for you
to find words on how to say things you want to say.
Reading book, magazines, newspaper and watching movies, sitcoms or
variety show will help you a lot. :)
Teacher Glenda
Hello how are you?? can you believe it`s friday ?
>> Correct
or
>> Can you believe it\'s already Friday?
As you told me time flies so fast haha
>> Correct
So we have to manage our time well before going to sleep
>> Correct
I have one problem .. i can`t speak english clearly ..
>> Correct
I mean i can speak english well about the subject that i know
>> Correct
But i can`t speak english about the subject that i don`t know
>> Correct
So sometimes i first make that sentence in korean then translate it to them
>> Correct
or
>> So sometimes I first think in Korean then translate my sentences in English.
Here are the answeres
1. He always makes the same mistakes but if i make a mistake only once , he`s yelling at me Now that`s the pot calling the kettle black
>> Correct
2. when i was young , i`m definitely black sheep of a family
>> when I was young , I`m the black sheep of the family.
3. sorry sir \" you`re on the blacklist our hotel so we can`t accept\"
\"No i`m not on the blacklist can you check there is a different person with the same name??? \"
>> \'\'Sorry sir, you`re on the blacklist of our hotel so we can`t accept you\"
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.