homework
학생이 쓴 원문
Dear [Name],
I really apologize that I could not return your book to you. Now I am in hometown, Korea because my parents have a problem with house, so I took a flight to Korea imminently. I did not expect that I am here after last term. I know that your book is significant thing for your life because before we finish last term, you told me that you have a practical apprenticeship as a nurse. In addition, if you do not have this book, you will not join practical training at the hospital. Could you tell me your address at home please? Maybe I need to stay in Korea ,therefore, I have to ask leave of absence for three months. I will send your book as a express mail when I know your address soon.
If you have any inquiries, please send email to me.
Faithfully
[이름]
강사 첨삭
Hi [이름]!
I suggest that you rewrite this letter. Read the task carefully and understand the situation. You misunderstood the situation given.
Send the edited one when you\'re done.
Cheers!
Jean
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.