HOMEWORK
학생이 쓴 원문
강사 첨삭
Hello Jin Young. Thank you for sharing this. I am also a Christian. but not a religious one. As a matter of fact, I was very active in church when I was young too. We used to go to church every Sunday as a family. Our church used to be a very small one, with very few members. We knew each other well and we were quite close to all members. As we grew older, our church also grew. More people, more members. Then we went through a personal family problem. My mother moved to another city. We stopped attending church. I think I was in first year high school that time. From high school to University, I\'ve never attended church. My relationship with God also grew apart. I was focused on just school and making friends. I still have my faith. I acknowledge that I am a Christian. However, I am not a devoted religious person.
- T. Beth
----------------------------------------------------
I joined church until high school by my mother\'s pressure.
>>>> OR: I was pressured by my mother to join church until high school.
I really hate going to church because I couldn\'t sleep until late in order to go to church on the early morning.
>>>> I really hated going to church because I couldn\'t stay up late in order to go to church early the following day.
when I was a high school student, I took in so many academies that I was always tired and wanted to sleep until late on weekends.
>>>> CORRECT. (When I was a high school student, I took in so many academies that I was always tired and wanted to sleep until late on weekends.)
>>>> OR: When I was a high school student, I attended a lot of academies that I was so tired and wanted to just sleep in on weekends.
But, my mother usually got angry when I told her that I don\'t want to go to church today.
>>>> However, my mother usually got angry whenever I told her I didn\'t want to go to church that day.
So, I think I don\'t have much piety toward God because of these affairs.
>>>> So, I think I don\'t have much piety towards God because of these incidents.
As I didn\'t feel piety of God, I wander around place that are away from church.
>>>> Since I don\'t feel piety for God, I wander around places that are far from church.
Rather, my mother\'s pressure made me to take away from the God.
>>>> Rather than bringing me closer to God, my mother\'s pressuring made me distance myself from God.
Through these affairs, I realize that participation must be spontaneous.
>>>> Through these incidents, I realized that participation must be spontaneous.
파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.