homework

2019-02-21 · 첨삭 강사 Elisha

학생이 쓴 원문

I went to the island that is one of many island in Namhae with family during winter vacation. we have gone to see new year sunrising for good fortune a year. at first year, I didn’t like because of just my non-trip. now, That is a important event for our family. During my family vacation, the one of best things realy had seen the ‘haeyure’ that she have catched a sea food as diving in the sea. I thought they were professional person.

강사 첨삭

Hi Miss. [Name]! Thank you for sending me your homework. Great job! ~T. Elisha

I went to the island that is one of many island in Namhae with family during winter vacation.

>> I went to one of the many island in Namhae with my family during winter vacation.

 we have gone to see new year sunrising for good fortune a year. at first year, I didn’t like because of just my non-trip.

>> We have gone there to see the new year\'s first sunrise for good fortune.

at first year, I didn’t like because of just my non-trip.

>> At first,  didn\'t like it because I don\'t like going on trips.

now, That is a important event for our family.

>> correct!

or:

>> That is now an important event for our family.
 During my family vacation, the one of best things realy had seen the ‘haeyure’ that she have catched a sea food as diving in the sea.

>>  During my family vacation, one of the best things we had seen was ‘haeyure’ when she had caught seafood while diving in the sea.

I thought they were professional person.

>> I think they\'re very professional people.  

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·