homework

2019-05-02 · 첨삭 강사 Irene

학생이 쓴 원문

Hi Irene!! I am sorry not to answer your call immediately. I went to the dentist yesterday and checked my tooth. Doctor said I do great job for my tooth care. but my gums are getting weak therefore my tooth expose the root of tooth, ( do you understand? It's difficult to explain in English) I need to cover my tooth foot. My husband was shivering on a dental chair with worries and pain. It looked so funny. He became a little boy when he goes to the dentist.hihi

강사 첨삭

Hello Ms. [이름]! ^_^ I do understand that your gums are sensitive or are getting weak such that the roots of your teeth are easily exposed. I smiled when you mentioned your husband. Men are supposedly strong and brave but they usually become babies in from of the dentist. hahaha

~ T. Irene ~

Hi Irene!!
I am sorry not to answer your call immediately.

>>> I am sorry for not answering your call immediately.
 I went to the dentist yesterday and checked my tooth.

>>>  I went to the dentist yesterday and had my teeth checked.
 Doctor said I do great job for my tooth care.

>>>  The doctor said I did a great job in caring for my teeth.
 but my gums are getting weak therefore my tooth expose the root of tooth, ( do you understand? It\'s difficult to explain in English)

>>>  But my gums are getting weak such that the roots of my teeth are easily exposed. ( Do you understand? It\'s difficult to explain in English) 
 I need to cover my tooth foot.

>>> I need have the base of my teeth covered.
 My husband was shivering on a dental chair with worries and pain.

>>> My husband was waiting for me anxiously and painfully. He was worried about me.

It looked so funny.

>>> Correct.

He became a little boy when he goes to the dentist.hihi

>>> He becomes like a little boy whenever he goes to the dentist. hihi


파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·