How do Koreans usually celebrate New Year?

2020-01-02 · 첨삭 강사 Jedah

학생이 쓴 원문

We do not special thing in new year. We just eat tteockguk with family. In korean tradition, tteockguk makes you a year older and gives you a good luck. So i also ate tteockguk too.

강사 첨삭

Hi [이름]! ^ ^ Thank you for taking the time in doing your homework. I appreciate your effort. ^ ^
Unlike for most Western and European countries, New Year is the first day of January and welco[이름]g New Year means a lot of food, festivities and fireworks! Just like in my country too! ^ ^
-Teacher Jedah

We do not special thing in new year.
>>We do not do anything special for New Year.
We just eat tteockguk with family.
>>CORRECT
In korean tradition, tteockguk makes you a year older and gives you a good luck.
>>In Korean tradition, eating  tteockguk makes you a year older and gives you good luck.
So i also ate tteockguk too.
>>So I ate tteockguk too.

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·