I am sorryT_T

2010-08-31 · 첨삭 강사 Verna

학생이 쓴 원문

Hello teacher! I am really sorry about my absence for a long time. I travelled for some days. Nowadays my feeling is not good. I became lethargic and gloomy,,, I don't know why I feel like that. but I want to tell something my true feeling,,,I know you may not understand me and you became angry for me. I am so sorry,,, I want to take a rest and take a journey until this month. I will start to study next month. Say again, I am sorry,,, See you next month. from.Jinhee

강사 첨삭

Hello [이름], 
   Oh! Thank you darling for telling me about what happened  to you. 
I'm very sad that you missed so many of your class sessions but
I understand. I'm not angry. I hope you can rest however, I advise you to call my manager 
so your sessions will not be wasted. It will be a good idea if you would put 
the classes on hold so you can still take them when you are available. Please call 
the manager. I miss you! I pray that I can see you soon.
Love,
Verna
Hello teacher!
>>Correct
I am really sorry about my absence for a long time.
>>Correct
I traveled for some days. 
>>Correct
Nowadays my feeling is not good. I became lethargic and gloomy,,,
>>Correct
I don't know why I feel like that. but I want to tell something my true feeling,,,I know you may not understand me and you became angry for me. I am so sorry,,,
>>I don't know why I feel like that but I want to tell you about my true feeling,,,I know you may not understand me and you might be angry to me. I am so sorry,,,
I want to take a rest and take a journey until this month.
>> I want to take a rest and take a journey for this month.
I will start to study next month. 
>> Correct
Say again, I am sorry,,, 
>> I'm sorry again,,,
See you next month.
>> Correct

파워잉글리쉬 영어첨삭교정 서비스에 실제로 접수된 글입니다. 작성자와 글에 등장하는 사람·회사 이름, 연락처 등 개인을 알아볼 수 있는 정보는 모두 지웠습니다. 문법 오류는 학습 자료로서의 가치를 위해 원문 그대로 두었습니다.

다른 영어첨삭교정 보기

영어첨삭교정 ·